-
Info Changement
Les amis (es) !
Nous vous avons informés, lors de la sortie du dernier épisode de
" Dusk Love ",
que le projet suivant serait " Roses & Guns ".
Entre-temps,
une team de fansub nous a contactées, nous informant
qu'elle avait vu que nous allions traduire cette série.
Voici la teneur de son message :
" Coucou les filles ! Nous avons fini depuis un petit moment ROSES AND GUNS
en vostfr et 3 parties fusionnées.
Si vous voulez qu’on vous le prête plutôt que vous embêter à le traduire. "*****
Après un échange de mails, nous avons accepté sa proposition.
Nous sommes, à ce jour, en attende de son retour !
Bien évidement, nous ne pouvons attendre indéfiniment.
Un drama a attiré notre attention, il s'agit de :
" Five Kings Of Thieves ",
drama chinois de 12 épisodes de 45 minutes avec Darren Wang.
Une fiche est disponible dans : Drama en cours.
Si la team de fansub reste silencieuse,
nous vous traduirons Roses & Guns dès que cela sera possible
Nous sommes désolées pour ce changement de dernière minute.
Une chose est sûre, d'après-nous, vous n'y perdrez pas au change !
Nous comptons sur votre compréhension et votre soutien
et espérons que vous serez nombreuses (eux)
à le suivre avec nous !
D'avance merci !
Nous vous souhaitons une bonne soirée.
Le trio UAA vous fait de gros
-
Commentaires
Bonsoir !
les deux sont trop bien
vous nous gâter
alors c'est avec grand plaisir que je vais vous suivre sur ces deux projets
je vous souhaite une bonne soirée
biz
-
Jeudi 28 Mars à 00:32
nathy26,
nous te remercions pour ton soutien et serons ravies
que tu les suives avec nous !
Nous te souhaitons une bonne nuit.
UAA te fait de gros
-
Salut les filles, mais il n'y a aucun soucis, si vous avez la possibilité de faire un autre qui vous plait et diffusé "avec autorisation" un projet finit par autrui.
C'est votre ou vos droits.
Moi tout me va.
-
Jeudi 28 Mars à 00:49
cnblu,
nous te remercions pour ta gentil compréhension !
Nous sommes ravies que cela te convienne.
Passe une bonne nuit.
UAA te fait de gros
-
Bonsoir les filles, pas de problème pour ce changement, je ne connais pas ce nouveau drama mais je le découvrirai avec plaisir :) et ça fera peut-être deux projets à suivre au lieu d'un. Bonne soirée à vous. Bisous-
Jeudi 28 Mars à 00:54
Mitchiko,
merci pour cette gentille compréhension !
Nous sommes sûres qu'il te plaira !
Nous te souhaitons une bonne nuit.
UAA te fait de gros
-
8Andalouse26Mercredi 27 Mars à 23:05
Bonsoir. Ne vous excusez pas pour ce changement de plans.
C'est tout à votre honneur d'avoir accepté la proposition.
Bon courage concernant ces nouveaux projets.
-
Jeudi 28 Mars à 01:08
ezaccessline25,
nous sommes ravies pour ta gentille compréhension
et ton soutien, nous t'en remercions.
Nous te souhaitons une bonne nuit.
UAA te fait de gros
-
10vernetJeudi 28 Mars à 06:03Bonjour, pas de problème tout me va, je ne suis jamais déçu avec vos choix de drama. Excellente journée à vous toutes.-
Jeudi 28 Mars à 06:57
Joe-217
Nous te remercions infiniment pour ta compréhension, ton soutien,
c'est réconfortant, et fait super plaisir
Nous te souhaitons une belle journée et un merveilleux week end de Pâques !
du TRIO UAA <*><*><*>
-
merci pour ces informations .Les deux projets sont sympas : je suivrai ce que vous proposerez ...Bon courage .Bon week end de Pâques , vu le temps ça sera tv et série
-
Jeudi 28 Mars à 16:20
redyokai,
nous te remercions pour ta confiance et pour ton soutien.
Nous te souhaitons une bonne fin d'après-midi.
UAA te fait de gros
-
13MazotaJeudi 28 Mars à 11:53
Coucou la Magic Team.
Un petit changement de projet, dommage
: le premier me plaisait bien. Mais le synopsis du nouveau a l'air pas mal lui aussi ... alors peu importe votre choix final, je le suivrai . Et puis, si j'ai bien lu, on ne perd rien au change puisque vous ferez tout de même "Roses and Guns" plus tard dans le "pire" des cas Merci à vous gentes dames pour ces infos de changement de dernières minutes. Passez une bonne fin de semaine, prenez soin de vous, profitez du week-end pascal qui arrive et à bientôt.
Biz.
-
Jeudi 28 Mars à 16:26
k-lin527,
c'est bien cela, tu as tout compris !
Nous attendons pour être sûres que tout ira bien !
Nous te remercions pour ton commentaire
et serons ravies que tu suives ce drama en notre compagnie.
Nous te souhaitons une bonne fin d'après-midi.
UAA te fait de gros
-
15ArmélieJeudi 28 Mars à 13:57
Hello la team !
Avez-vous des nouvelles de l'autre fansub ?
Merci pour les premiers épisodes de Five Kings Of Thieves avec notre beau Darren Wang !
Bon courage à toute l'équipe !
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
du TRIO UAA <*><*><*> 
du TRIO UAA <*><*><*> 
Créer mon blog
Merci les filles , que ce soit l'un ou l'autre ce sera parfait. Bonne soirée.
patoun,
nous te remercions pour ta compréhension, c'est très gentil !
Nous te souhaitons une bonne nuit.
UAA te fait de gros