parmi vous, les Amis (es) !
C'est avec un très grand plaisir que nous vous retrouvons pour vous annoncer
La sortie de deux nouveaux projets.
En effet, il y a quelque temps déjà, des fans nous ont contactés pour nous demander
si nous comptions traduire Novoland 02, puisque nous avions traduit la saison une
et qu'ils seraient vraiment contents de suivre ce second opus avec nous !
Nous avons effectué des recherches et avons trouvé des sous-titres en français.
Nous avons pris contact avec la personne qui les avait traduits.
Elle a eu la très grande gentillesse d'accepter de nous les offrir.
Découvrez donc dès à présent les épisodes
01, 02, 03
de
" Novoland The Castle In The Sky "
(Saison 2)
Traduit par Mylaine.
Pour ce qui concerne le deuxième projet,
une traductrice indépendante, nommée Tainapurple, qui apprécie beaucoup notre blog,
nous a contactées pour nous demander si nous accepterions d'héberger son travail,
ce que nous avons accepté avec un immense plaisir.
Son projet est un lakon, intitulé
" Jark Sadtroo Soo Hua Jai ",
et vous pouvez également découvrir, dès à présent, le premier épisode.
" L'édit, chanson, QC final, Encodage et Upload
sont effectués, pour ces deux projets, par UAA. "
Les fiches de ce lakorn et drama sont disponibles sous la rubrique : Dramas en cours
Nous espérons que vous les apprécierez et
que vous passerez de très bons moments devant vos écrans.
Nous tenons a remercier sincèrement
Mylaine et Tainapurple pour leurs généreux partages.
Mylaine, Tainapurple, Aline, Alika et Martine
vous font de gros...