• Secret Royal Inspecteur & Joy È03, 04 vostfr

     

    Secret Royal Inspecteur & Joy È03, 04 vostfr

    les amis (es) !

    Nous sommes heureuses de vous retrouver 

    pour vous annoncer la sortie des épisodes

    03, 04

    de

     " Secret Royal Inspecteur & Joy " ,

    traduit par SataniaG,

    que nous remercions pour son partage !

    Vous passerez, nous en sommes sûres,

    de très bons moments avec ces épisodes.

    Petite info !

    La traduction d'un drama est certes très importante 

    mais, ce n'est pas tout, il reste du travail à faire.

    Entre autres :

    " l'édit, Qc final, Segmentation (donc, re-time), Rajout des chansons, upload et encodage ".

    qui eux, sont effectués par UAA.

    Cette info afin que vous sachiez que nous ne faisons pas que de la mise en ligne,

    comme certains l'ont souligné  

    Pour finir !

    Nous vous souhaitons une très bonne soirée devant vos écrans.

    Bonne semaine à toutes et tous.

    SataniaG, Aline, Alika et martine vous font de gros

     

     


  • Commentaires

    1
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 17:56

    merci pour ces 2 nouveaux épisodes. Bonne semaine à la team

      • Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:00

        jill70, nous te remercions pour ton commentaire.

        La team te souhaite également une bonne semaine.

        UAA te fait de gros

    2
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:06

    Merci pour ces nouveaux épisodes, j'ai adoré les 2 premiers! C'est drôle et bien rythmé pour le moment, et alalalaaaa qu'il est beau Teacyeon ^^ sarcastic 

    Des bisous à vous 4, bonne soirée et bonne semaine <3

      • Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:28

        shana740,

        nous sommes ravies qu'il te plaise, c'est super !

        Ok Taecyon est beau, mais, pas que !

        C'est un bon acteur, chanteur et danseur.

        il a tout pour lui quoi !!!!!

        Nous te remercions pour ton commentaire.

        Passe une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

    3
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:07

    Merci merci merci pour ces deux nouveaux épisodes ! Bon dimanche ^^

      • Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:33

        ho ji min,

        nous te remercions pour ce commentaire.

        Nous te souhaitons de passer une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

    4
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:08

    merciiii beaucoup pour ces deux épisodes et votre travail les filles!!!bisous et belle soirée<3

      • Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:35

        kazuma,

        nous te remercions pour ton gentil commentaire.

        Nous te souhaitons une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

    5
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:13
    Coucou la team ❤️ merci pour ce projet et votre générosité
      • Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:38

        mauricia,

        nous te remercions, infiniment, c'est gentil.

        Nous te souhaitons une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

    6
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:19

    Coucou.

    Merci beaucoup pour ces 2 nouveaux épisodes happy

    Bonne soirée.

      • Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:40

        Chantelo,

        nous te remercions pour ton commentaire.

        Passe une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

    7
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:22
    Merci beaucoup pour ces épisodes
      • Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:42

        patoun,

        nous te remercions pour ton commentaire

        et te souhaitons une excellente soirée.

        UAA te fait de gros

    8
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:33

    Merci pour ces épisodes. Bonne soirée

      • Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:44

        Marie2020,

        nous te remercions également pour ton commentaire.

        Passe une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

    9
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:41

    Bonsoir, merci la team pour ces 2 nouveaux épisodes et bonne semaine à vous.

      • Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:46

        miku30,

        nous te remercions pour ton commentaire.

        Passe une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

    10
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 18:56

    merci pour la mise en forme des sous-titres et ++, et aussi merci pour ces 2 nouveaux épisodes :)

      • Dimanche 21 Novembre 2021 à 20:11

        francoeur,

        nous te remercions pour ton gentil commentaire.

        Nous te souhaitons une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

    11
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 19:11
    Bonsoir, merci pour ces épisodes et tout ce travail que vous faites pour notre plus grand plaisir. Bonne soirée et prenez soin de vous.
      • Dimanche 21 Novembre 2021 à 20:15

        joe-217,

        nous sommes heureuses de pouvoir le faire pour vous les fans.

        Nous te remercions pour ton commentaire.

        Passe une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

    12
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 19:23

    Coucou, 

    merci pour cette sortie dominicale, je dois dire que je n'ai pas d'avis à vous donner sur le drama car je patiente d'avoir tous les épisodes pour pouvoir le regarder. Mais une chose est sûr c'est que je vous remercie de partager avec nous votre travail et votre temps libre.

    Bonne semaine

      • Dimanche 21 Novembre 2021 à 20:22

        sherlock30,

        nous comprenons, nous faisons souvent de même.

        Nous espérons que tu l'apprécieras.

        En attendant, nous te remercions pour ton gentil commentaire.

        Passe une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

         

    13
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 20:01
    Merci pour ces épisodes!! Bonne fin de week-end
      • Lundi 22 Novembre 2021 à 01:35

        Nynouss1

        Nous te remercions beaucoup pour ta visite, ton petit message,  de nous suivre dans cette aventure

        Les filles sont ravies de partager avec toi ces épisodes

        Profites en bien et te disons a bientot pour la suite

        Nous e souhaitons une Belle semaine

        d'UAA ***

    14
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 21:23
    Merci pour ces nouveaux épisodes.
      • Lundi 22 Novembre 2021 à 01:39

        Inaka3

        De rien, ce n'est que du plaisir pour les filles de partager avec toi ces nouvelles sorties

        Nous te remercions pour ton petit message qui est toujours le bienvenu, encourage et motive la petite Troupe

        Nous te souhaitons une excellente semaine

        d'UAA ***

    15
    Dimanche 21 Novembre 2021 à 23:15

    Bonsoir les filles,

    Merci pour cette nouvelle sortie. 

    Bon courage pour la suite

      • Lundi 22 Novembre 2021 à 01:45

        Naoki77

        C'est gentil de nous suivre dans ce projet ..

        Nous te remercions pour ton petit commentaire qui fait plaisir, encourage, c'est gentil d’être la !

        Nos Fansubeuses sont contentes de te faire profiter de ces deux sorties

        Nous te souhaitons une bonne semaine

        d'UAA ***

         

    16
    Lundi 22 Novembre 2021 à 02:25

    Comment allez vous ? je le souhaite de tout cœur !

    Toujours est-il, vous restez "dynamiques", vous n'avez pas d’arrêt.

    Vous nous gâtez, sans compter les heures que vous prenez sur votre vie privée, sans jamais vous plaindre !

    Est ce qu'il vous arrive de temps en temps de faire un pas sur !!!

     Bon courage, prenez bien soin de vous !

    ****

     

    17
    Lundi 22 Novembre 2021 à 03:26
    Coucou la Magic Team. Deux nouveaux épisodes que vous nous offrez, c'est toujours aussi sympa de votre part. Je me ferai un plaisir de regarder ceux-ci lorsque je serai rentrée (et après avoir un peu dormi). Merci à SataniaG pour la traduction et vous pour le reste (merci pour l'info, je faisais partie de cette catégorie de personne qui pensait en effet que traduction englobait le tout). Passez un bon lundi et prenez soin de vous. Biz.
      • Lundi 22 Novembre 2021 à 04:04

        K-lin527

        Contente de te retrouver dans ce sujet !

        Nous te remercions beaucoup de prendre du temps pour faire un petit commentaire qui encourage, motive les filles, c'est super gentil de ta part !

        La Magic Team est très heureuse de te faire plaisir, de partager avec toi ces sorties.

        Tu as raison, repose toi et ensuite prends en plein les yeux .. Relaxe ma Chingu

        Tu n'es pas la seule a penser ainsi, moi la première, quand j'ai découvert les dramas, j'ignorais tout du travail qu'il y avait autour d'un épisode, par la suite je l'ai appris grâce a mes très chères copinettes Aline et Martine. Crois moi, c'est pas de la "tarte" he faut être passionnéeyes !  Quand on aime on ne comte pas

        Bon courage ma Belle.. Aja Aja Fighting happy

        Prend aussi bien soin de toi, de ta santé, ainsi que ceux que tu aimes !

        Les filles se joignent a moi pour te souhaiter une Belle Semaine

        d'UAA ***

         

         

    18
    Lundi 22 Novembre 2021 à 11:23

    Bonjour,

    Merci pour cette nouvelle sortie.

    Bonne journée tout le monde !

      • Lundi 22 Novembre 2021 à 18:22

        Sacouman Aline,

        nous te remercions pour ton commentaire.

        Passe une bonne fin de journée.

        UAA te fait de gros 

    19
    Lundi 22 Novembre 2021 à 13:14

    Bonjour, merci pour la sortie de ces nouveaux épisodes, c'est toujours un plaisir à chaque sortie wink2.

    Et un grand merci à toutes pour votre travail, le temps que vous y consacrez et votre générosité cool.

    Très bonne semaine ^^.

      • Lundi 22 Novembre 2021 à 18:25

        Staphmananie,

        nous te remercions pour ton gentil commentaire.

        Nous sommes ravies de te faire plaisir.

        Passe une bonne fin de soirée.

        UAA te fait de gros

    20
    Lundi 22 Novembre 2021 à 13:25

    merci pour ces nouvelles sorties et je me rend compte qu'il y a toujours des personnes qui on les critiques faciles alors merci pour tous le trio  et bonne journée et prenez soins de vous

      • Mardi 23 Novembre 2021 à 00:48

        mazota,

        nous te remercions pour ton gentil message de soutien.

        Toute l'équipe UAA te souhaite une bonne fin de journée

        et te fait de gros

    21
    Lundi 22 Novembre 2021 à 14:54

    Merci pour ces 2 nouveau épisodes.passer une bonne semaine smile

      • Lundi 22 Novembre 2021 à 18:42

        annie-lise 59,

        nous te remercions pour ton commentaire.

        Passe une bonne fin de journée.

        UAA te fait de gros 

         

    22
    Lundi 22 Novembre 2021 à 16:13

    Bonjour,

    Merci pour ces nouveaux épisodeshe

    Bon courage pour la suitecool

      • Lundi 22 Novembre 2021 à 18:44

        dancel,

        nous te remercions pour ton commentaire.

        Passe une bonne fin de journée.

        UAA te fait de gros

    23
    Lundi 22 Novembre 2021 à 17:59

    Un grand merci pour ces deux nouveaux épisodes :3 

      • Mardi 23 Novembre 2021 à 00:47

        cachul,

        nous te remercions pour ton commentaire.

        Passe une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

    24
    Lundi 22 Novembre 2021 à 20:32

    J'ai trié mes newsletters alors je viens vous dire merci beaucoup pour ces épisodes.

     

      • Mardi 23 Novembre 2021 à 03:09

        Ezacessline25

        Nous te remercions pour ton petit commentaire, de nous suivre dans ce projet

        C'est avec plaisir que les filles partagent cette sortie avec toi

        Nous te souhaitons une Belle semaine

        d'UAA ***

         

    25
    Mardi 23 Novembre 2021 à 01:13

    Coucou les filles, coucou Satania, merci beaucoup pour ces 2 nouveaux épisodes, merci infiniment pour votre travail, votre partage mais surtout pour le temps que vous donnez à ces projets ^^ bon courage pour la suite et gros bisous de Tahiti ^^

      • Mardi 23 Novembre 2021 à 06:45

        Raiarii1979

        Nous te remercions infiniment pour ta visite, ton gentil commentaire qui encourage et motive la petite troupe

        Nos génereuses Fansubeuses sont super contentes de t'offrir ces cadeaux

        Nous te souhaitons une belle semaine dans ton joli coin de paradis

        d'UAA ***

    26
    Mardi 23 Novembre 2021 à 08:08

    Gros MERCI les filles pour ce nouveau duo d'épisodes que je m'empresse de mettre dans un "tiroir" de mon ordi. Hi, hi, hi !!!

    Bonne semaine à vous et à tous ♥♥♥♥♥

     

      • Mardi 23 Novembre 2021 à 09:01

        Aubeline

        Nous te remercions infiniment de nous suivre dans cette nouvelle aventure, pour ton petit commentaire qui encourage la petite Troupe 

        Les filles sont ravies de te faire profiter de ces sorties

        Nous te souhaitons aussi une Merveilleuse semaine

        d'UAA***

    27
    Mardi 23 Novembre 2021 à 10:31
    Je vous remercie pour ces nouveaux épisodes.
      • Mardi 23 Novembre 2021 à 10:50

        Maely77

        De rien, les filles sont ravies de faire plaisir !

        Nous te remercions pour ton petit commentaire qui motive la petite équipe

        Nous te souhaitons une Belle semaine

        d'UAA ***

    28
    Mardi 23 Novembre 2021 à 19:40

    Merci pour ces nouveaux épisodes 

    bonne soirée

      • Mercredi 24 Novembre 2021 à 03:15

        Kika01

        Profites bien de ces sorties que les filles sont ravies de partager avec toi

        Nous te remercions beaucoup pour ton petit commentaire qui encourage la petite Troupe

        Nous te disons a bientot en te souhaitant une Belle journée

        d'UAA ***

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    29
    Vendredi 26 Novembre 2021 à 23:53

    Merci beaucoup pour ce drama , c'est toujours un plaisir de retrouver vos traductions , je suis une grande fan de 2pm , je suis ravie de revoir TY de nouveau dans un drama .

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :