les amis (es) !

nous avons le plaisir de vous retrouver pour vous annoncer

la sortie de l'épisode

23

de

" The Letter From The Cloud ",

traduit par Taïnapurple 

que nous remercions pour son travail et généreux partage.

Nous passerez d'excellents moments en le visionnant.

Nous vous souhaitons une très bonne soirée devant vos écrans

et vous disons

Taïnapurple, Aline, Alika, Martine

vous font de gros...

vous souhaite de...

le Trio vous fait plein de

Les amis (es) !

Nous vous avons informés, lors de la sortie du dernier épisode de

" Dusk Love ",

que le projet suivant serait " Roses & Guns ".

Entre-temps,

une team de fansub nous a contactées, nous informant

qu'elle avait vu que nous allions traduire cette série.

Voici la teneur de son message :

 " Coucou les filles ! Nous avons fini depuis un petit moment ROSES AND GUNS
en vostfr et 3 parties fusionnées.
Si vous voulez qu’on vous le prête plutôt que vous embêter à le traduire. "

*****

Après un échange de mails, nous avons accepté sa proposition.

Nous sommes, à ce jour, en attende de son retour !

Bien évidement, nous ne pouvons attendre indéfiniment.

Un drama a attiré notre attention, il s'agit de : 

" Five Kings Of Thieves ",

drama chinois de 12 épisodes de 45 minutes avec Darren Wang.

Une fiche est disponible dans : Drama en cours.

Si la team de fansub reste silencieuse,

nous vous traduirons Roses & Guns dès que cela sera possible 

Nous sommes désolées pour ce changement de dernière minute.

Une chose est sûre, d'après-nous, vous n'y perdrez pas au change ! 

Nous comptons sur votre compréhension et votre soutien

et espérons que vous serez nombreuses (eux)

à le suivre avec nous !

D'avance merci !

Nous vous souhaitons une bonne soirée.

Le trio UAA vous fait de gros

Les P'TITS LOUPS

De retour pour une joyeuse randonnée ensemble, sans quitter notre beau pays, la France !

Un - deux - trois ! Vous êtes prêts ?? En route !

Deuxième partie - Au commencement du 19e siècle, il y a en France plus de 75 000 moulins et usines hydrauliques fonctionnant avec des roues traditionnelles et il en reste encore 50 000 au début du 20e siècle.- Il y a 106 moulins à eau classés monuments historiques en France 

Moulin de Conchette à Jard-sur-Mer (Vendée) - Construit à la fin du XIX^e siècle, puis récemment restauré, ce joli moulin blanc, muni de grandes ailes entoilées, ne se visite pas, mais contribue sans nul doute à la beauté du port de plaisance de Jard-sur-Mer. La légende raconte que ce moulin fût construit pour remercier un garçon meunier parti à la guerre à la place du fils d’une riche famille. À son retour des champs de bataille, le moulin lui fut donc offert.

Moulin de Cassel (Nord) - pivot ou chandelier - Ce moulin à pivot du XVIII^e siècle, perché au sommet du Mont Cassel, est un symbole de la ville. C’est le dernier représentant de son genre dans la région, où jadis s’élevait une vingtaine de moulins en bois sur pivot. En ruines, il a été racheté en 1949 par la ville de Cassel à une commune voisine, puis restauré et placé dans le jardin public du Mont. Remis en activité en 1992, il est désormais fermé pour des raisons de sécurité, mais devrait prochainement rouvrir ses portes.

Moulin à eau du Grand-Fayt (Nord) - Bâti sur les rives de l'Helpe mineure, tout comme le moulin à eau de l'abbaye de Maroilles, le moulin du Grand-Fayt date du XIIIe siècle. Il était équipé au départ de deux roues à aube, remplacé en 1900 ensuite par une turbine, puis de nouveau par une roue à aube à l'occasion de sa restauration. De 1900 à 1962, on y fabriquait du maroilles, célèbre fromage de la région. En saison, il est possible de faire une visite guidée du site.

Moulin Bénazeth de Villeneuve-Minervois (Aude)  - Situé non loin de la ville fortifiée de Carcassonne, dans l’Aude, en Pays Cathare, au milieu des vignobles du Minervois, ce moulin à vent est toujours en activité. Une visite guidée permet de le voir fonctionner sous la force du vent, et d’assister en direct à la transformation du blé en farine, jusqu'à sa mise en sacs.

Moulin de Collioure (Pyrénées-Orientales) - Le moulin de Collioure, moulin à grains du Moyen-âge construit au XIV^e siècle, est une curiosité locale, dans cette région habituée aux moulins à eau. Restauré en 2001, Il surplombe la ville de Collioure et a été transformé en moulin à huile. Il sert aujourd’hui à l’élaboration d’huile d’olive.

Le moulin de Verzenay (Marne) - est un moulin à vent construit au début du XIX^e siècle sur la commune de Verzenay dans la Marne  Il a été un lieu d'observation pendant les deux guerres mondiales. Ce moulin à vent de type pivot est situé à 700 m au nord-ouest de Verzenay, village typique du vignoble de la Montagne de Reims. Construit en 1818 sur le Mont-Bœuf pour moudre des céréales (blé, orge et seigle), il cessa de tourner en 1903. Seul rescapé des nombreux autres moulins du XIX^e siècle, il participe aujourd'hui à la beauté du paysage^. À l'origine, il possédait deux tournures et deux corps de bâtiment afin de pouvoir y moudre simultanément deux catégories de céréales différentes^.

Moulin-cavier des Aigremonts à Bléré (Indre-et-Loire)  se situe sur le plateau surplombant la petite ville de Bléré. Ce moulin fut construit en 1848, mais il ne fonctionna que quelques années jusqu’en 1877, avant de tomber dans l’oubli. Ce qui en restait vers la fin du XXe siècle n’était qu’une tour pointue en forme de cône, entourée de broussailles. Et puis un jour, une poignée de bénévoles s’est mise à imaginer de rechercher sa véritable structure, puis de le restaurer. Au fil des recherches, Ils ont compris  qu’il sagissait d’un moulin cavier, c’est-à-dire un moulin monté sur une masse dans laquelle étaient installées plusieurs caves. Vous y découvrirez qu’en fait, contrairement à ce que l’on croit souvent, les meuniers devaient avoir plusieurs métiers. Ils étaient parfois aussi vignerons, se partageant entre deux activités peu rentables, pour faire subsister leur famille. La cave entreposait donc également le précieux nectars.

Moulin à eau du Château de Guédelon (Yonne) - Le chantier médiéval de Guédelon, château fort en construction depuis près de 20 ans selon les méthodes du XIIIe siècle, est un véritable laboratoire archéologique à ciel ouvert. On y trouve notamment la réplique d'un moulin à eau du XIIe siècle aucun vestige de moulin à eau du XIIIe n'a encore été découvert, caché au beau milieu d'une épaisse forêt. Cette reproduction fidèle tourne au grès de l'eau, emmenant ses meules à grains pour produire de la farine qui sert, en partie, à la fabrication de pain.

Moulin de la Galette à Paris - C’est le dernier moulin à vent de Paris, le seul rescapé d’une époque où Montmartre était encore la campagne parisienne. Transformé en cabaret,  il attire les artistes du quartier qui se pressent pour gouter aux plaisirs de la bouche dans une ambiance festive. Il devient rapidement le lieu de rendez-vous des artistes et est même immortalisé par Paul Renoir dans le célèbre tableau le « Bal du moulin de la Galette ». Récemment restauré en conservant tout son charme, ce mythique restaurant vous propose une carte de produits frais et de saison. Perché sur la rue Lepic il offre une vue incroyable sur la ville de Paris depuis son salon panoramique et sa terrasse bucolique

Ces moulins rappellent peut-être a certains d'entre vous DON QUICHOTTE qui se battait contre les moulins - 2 Tomes écrits par Miguel de Cerventès parus en Espagne, un en 1605, l'autre en 1615.

Mes P'tits Loups, pause "rigolade" ! Prenez du repos, tout comme le meunier ! 

1/ Quel est le comble du moulin à café ? - C'est de broyer du noir. 

2/ Les moulins... C'était mieux à vent ! 

3/ Un jeune apprenti lama consulte un ancien : - Ô grand Maître, comment doit-on réagir aux vicissitudes négatives de la vie ? Jour et nuit, médite sur cette phrase : "Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre" ! - Comment grand Maître, vous aussi vous avez une Renault ?

4/ Quelle est la définition de l'égoïsme ? - Celui qui ne pense pas à moi

5/ Quant on déambule dans un hôpital et qu’on croise une douzaine de médecins, comme peut-on savoir lequel est Gynécologue ? C'est celui qui porte sa montre autour de l'avant-bras, tout près du coude !

6/ Un gars raconte à ses potes : - J'en ai marre de ma femme de ménage. La maison est remplie de poussière, le linge sale s'entasse, rien n'est rangé! - Ben, pourquoi tu ne la vires pas? - C'est un peu compliqué. Cela fait quand même quinze ans que nous sommes mariés!

7/ Un gars achète une baguette chez sa boulangère habituelle. Il se rend compte qu'il lui manque cinq centimes pour payer. La boulangère, qui le voit chaque jour, lui dit : - Ce n'est pas grave! Vous me payerez demain. - Et si d'ici à demain je venais à mourir ? répond le mec pour plaisanter. - Eh bien, cela ne sera pas une bien grosse perte! répond la boulangère.

8/ - Docteur, Docteur, j'ai des pertes de mémoire, que puis je faire ?  Le docteur lui répond :  - Et bien, payez moi d'avance !

9/ Un riche industriel reçoit un appel de son avocat : - Bonjour monsieur Richard. J'ai une bonne et mauvaise nouvelle à vous annoncer! - Commencez donc par la bonne! - Votre femme détient une photo qui vaut bien 10 millions d'euros! - Super! Et...la mauvaise ? - Sur la photo, il y a vous et votre jolie secrétaire!

10/ Un employé va voir son patron et lui dit: - Monsieur le directeur, il y a une erreur sur ma feuille de paie. Il manque 100 euros! - Oui, mais c'est normal. Le mois dernier, on vous a mis 100 euros de trop, et vous n'êtes pas venu me voir! - Ben, vous savez, je suis plutôt cool! Une erreur ça passe, mais deux, c'est trop quand même !

11/ Un directeur arrive à son entreprise et demande à la secrétaire qui vient d'être embauchée  si son chef de service lui a donné des instructions pour la journée. - Oui monsieur, répond-elle, il m'a dit de le réveiller quand vous arriverez!

12/ Un gars dit à son voisin : - Un conseiller municipal a fait du porte à porte ce matin. Il demandait si on voulait bien faire un don pour la construction de la piscine municipale. - Ah ? Tu lui as donné quelque chose ? - Oui, un litre d'eau!

13/ - Pourquoi tu me fixe ? - J'ai le hoquet - Et alors ? - J'essaye de m'faire peur !

Aline <*><*> Martine <*><*> Alika

Les amis (es)

C'est avec un énorme plaisir que nous vous retrouvons

pour vous annoncer la sortie de l'épisode

04 (19-20-21-22-23-24 Fin)

de

" Dusk Love ",

traduit par Aline

que nous remercions pour son travail

et son généreux partage, qui marquera la fin de cette géniale série

que nous avons pris plaisir à vous offrir !

Une aventure se termine, une autre lui succèdera.

Celle-ci s'intitulera 

" Roses & Guns "

Genres : Historique - Romance - Drame,

avec le beau Dai Gao Zheng pour le rôle principal masculin 

(que nous aurons plaisir à retrouver dans cette série)

et pour le féminin, la jolie Flora Dai.

Elle comporte 18 épisodes de 12 minutes que nous fusionnerons

en 03 vidéos de six épisodes.  

La fiche est disponible sur le blog.

Nous remercions toutes les personnes qui nous ont suivies au fil des sorties.

Nous vous souhaitons un excellent dramatage.

Bonne soirée et très bon weekend à toutes et tous.

Nous vous disons,

" à très bientôt pour la sortie de Roses & Guns ".

Nous espérons que ce choix vous plaira et que vous serez nombreux 

à suivre ce drama en notre compagnie.

Aline, Alika, Martine

vous font de...