• Cet article s'adresse à Rayvolt31...

    À Rayvolt31

    (et éventuellement à tous ceux qui partageraient son avis)

    La Shoutbox ne supportant pas de longs messages, UAA a tenu à te répondre ici :

    (message de Rayvolt31 copié/collé dans la Shoutbox)

    [Rayvolt31 : J'ai finalement trouvé par moi même. Par contre c'est vraiment dommage de mettre des format mp4 en 2018 de nos jours c'est rare et ce format est en train de siparaitre. le mp4 bouffe trop de qualité et beaucoup de lecteur ne sont plus compatibles car il va disparaitre et ca commence déjà.
    préférez le format mkv qui devient la norme. la perte de qualité sont importantes c'est bien dommage. sinon merci pr vos trad gros boulot]

    Avant de nous proposer tes choix, qui sont certainement raisonnables et de bons conseils, renseigne-toi... le mkv est malheureusement incompatible avec notre logiciel de sous-titrage et également avec celui de notre encodage. Nous sommes obligées de reconvertir tous les mkv en mp4, pour un problème audio. Nous préférerions utiliser le mkv, ainsi, le PC de Martine ne souffrirait pas comme il souffre et nos vidéos seraient bien moins lourdes. Nous n'avons pas trouvé de logiciels le permettant et pourtant ce n'est pas faute d'avoir cherché. Nous en faisons déjà beaucoup pour nos fans et commençons même à être sérieusement agacées par certains commentaires, tel que le tien. Au point d'envisager le futur de notre blog. Sache que nous faisons tout ce que nous pouvons pour offrir le meilleur à nos fans. Si cela ne te convient pas, nous en sommes désolées, mais, tu peux passer ton chemin. Les dramas que nous traduisons, le sont souvent aussi sur d'autres sites et d'ailleurs remerciés des deux côtés, voire plus, ce qui est quelque peu déroutant, mais les fans sont libres de faire ce qu'ils veulent. Donc, si la qualité de nos vidéos ne te convient pas, ce que nous pouvons comprendre, rien ne t'oblige à les prendre ici. Il faut que tu saches qu'il nous est de plus en plus difficile de trouver des vidéos et des sous-titres anglais de bonne qualité, même les hébergeurs deviennent tous payants, offrir généreusement notre travail va malheureusement devenir un véritable parcours du combattant et cela a déjà commencé depuis un moment.

    Nous sommes désolées pour ce pavé, mais nous avions besoin de remettre les pendules à l'heure et nous espérons ne pas vous avoir offusqués en répondant ainsi à Rayvolt31. Car ce genre de messages, non constructif pour nous, nous en recevons malheureusement quelques-uns en privé, lorsqu'ils restent dans le domaine privé, nous répondons en privé, mais là, il a été exposé aux yeux de tous...

    Bonne fin de journée et bises à tous.

    UAA

    **********

    PS : @Rayvolt31 tu as été banni de ce blog,

    pour avoir écrit deux commentaires haineux, grossiers

    à la limite du supportable.

    Commentaires qui ont d'ailleurs été immédiatement supprimés.

    C'est la première fois que nous bannissons quelqu'un et

    nous espérons bien que ce sera la dernière, mais tes propos étaient

     vraiment trop honteux.


  • Commentaires

    1
    Mardi 26 Juin 2018 à 17:48

    Bonjour,

    Franchement je comprend pas ces personnes qui ose donner des conseils sans vraiment aider.et si ils savent mieux faire tant mieux pour eux mais pas besoin de critiquer 

    le travail si bien fait de gentille personnes comme la team

    qui nous répond a chaque fois et éssai de nous aider du mieux qu'elles peuvent.

    Pour moi sa reste mon avis mais je suis tellement heureuse que grâce a ces gentilles personnes je peut 

    voir de super dramas bien traduit que sans elles je pourrais pas car nul en langues étrangères.

    Donc je respecte leurs super travail et leurs remercie mille fois.

    et pour moi on doit respecter le travail d’autrui, pas les critiquer.

    fighting la team Bisous a toute l'équipe UAA

     

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:19

        Merci lucy-lily-yuki !

        Nous ne sommes pas contre la critique, lorsqu'elle est constructive,

        mais là n'est pas le cas. Nous faisons tout ce que nous pouvons pour vous offrir

        le meilleur et nous en sommes fières.

        Et vos remerciements sont pour nous une mine d'or pour nos efforts.

        Plein de gros bisous à toi, lucy-lily-yuki

        de la part de toute l'équipe UAA.

    2
    Mardi 26 Juin 2018 à 17:53

    Alors perso je n'y connais absolument rien en format vidéo mais le mp4 me convient parfaitement, avec une qualité tout à fait suffisante, et je n'ai jamais entendu dire qu'il était en train de disparaître donc je suis un peu surprise...

    C'est vrai qu'en plus de donner ce genre de commentaire, la personne aurait dû vous donner des indications sur comment vous y prendre pour changer cela. (donner des noms de logiciels, pourquoi pas) 

    Courage à la team. Vous faites du bon boulot quand même pour le reste d'entre nous.

      • Mardi 26 Juin 2018 à 23:42

        Merci 

        Lampatam

        de nous avoir donné ton avis, c'est très gentil à toi !

        Nous sommes tout à fait d'accord avec toi, mais des logiciels,

        il/elle n'en connait sûrement pas !

        Toute l'équipe UAA

        te fait de gros bisous...

    3
    Mardi 26 Juin 2018 à 17:57

    Hey :) Alors je ne sais pas avec quel logiciel vous faites vos sous-titres, perso j'utilise aegisub, et ça me prend le MKV, pour ce qui est de l'encodage, je sais qu'il existe un logiciel qui peut convertir, mais je ne connais pas le nom :/ Je vais tenter de faire venir une fille qui en sait plus sur ça :) Mais je tiens quand même à dire, que c'est déplacé comme remarque... Quoi qu'on fasse, les fans ne sont jamais content. Et puis franchement entre le mp4 et le MKV y a pas énormément de différence de "poids" faut arrêter le délire. C'est pas comme si on offrait des films en 1080p avec plus de 30giga ! On est sur du 1giga.....

      • Mardi 26 Juin 2018 à 18:19

        Salut,

        Nelliel,

        Tout comme toi, nous utilisons Aegisub.

        Le problème, c'est qu'avec le mkv, nous avons des soucis de sons.

        Effectivement au bout de quelques secondes le son disparaît, puis revient et lorsqu'il ne disparaît pas il est à peine audible ce, que bien évidemment on nous a reproché. Donc pour éviter tous problèmes nous avons opté pour le mp4 éventuellement l'avi qui eux, passent partout.

        Nous te remercions pour ton message

        Bises d'UAA

         

    4
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:04

    moi aussi je ne connais rien de tout ça mais je suis de votre cote la team je trouve votre travaille magnifique  heureusement que vous etes la pour nous      les fans de drama vous etes génial

      • Mardi 26 Juin 2018 à 18:25

        Salut,

        malika59,

        merci, c'est très gentil.

        Bises de UAA.

    5
    Mika
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:05

    Je comprends pas pourquoi être aussi agressif, un conseil vous le suivez ou non un conseil n'est pas un ordre, un conseil n'est ni péjoratif ni méchant. Alors oui, peut être que les MKV ne sont pas pratiques (et Peut être que quelque fois les gens manquent de discernement) mais dans le cas, comment peut-on savoir qu'il y a problème de compatibilité?  Conseils possibles ou impossibles, votre blog risque de stagner si les utilisateurs ne peuvent rien dire de "négatif" (car dans cette situation ça l'est?) au risque de se faire allumer dans un pavé article. 

      • Mardi 26 Juin 2018 à 18:22

        Mika !

        Où as-tu vu que nous avons été agressives  dans notre article ! 

        Cites-nous les mots agressifs que tu as pu lire, car je pense que nous n'avons pas

        la même valeur du mot " agressif "...

        Si notre blog stagne, c'est notre problème et non pas le tien ! 

        Si nous voulons écrire un pavé nous l'écrivons... Ici, nous faisons ce que nous voulons,

        nous sommes chez nous... et quand tu dis, nous te citons :

        Alors oui, peut être que les MKV ne sont pas pratiques (et Peut être que quelque fois les gens manquent de discernement) mais dans le cas, comment peut-on savoir qu'il y a problème de compatibilité? 

        Quand on ne sait pas, on ne conseille pas...

        [Les conseilleurs ne sont pas les payeurs !]

        Ne pas oublier que nous offrons notre travail et que lorsque

        nous lisons ce genre de commentaire, comme le tien d'ailleurs, cela ne fait vraiment

        pas envie de continuer...

      • Mardi 26 Juin 2018 à 18:56

        Mika,

        Nous ne sommes pas contre le négatif, bien au contraire, il suffit juste d'être un peu plus discrète.

        Une critique faite à la vue et au su de tout le monde va forcément engendrer une réponse.

        Agressive ou pas !

        Je ne pense pas que le message le soit c'est juste, un petit conseil de la part de UAA, nous en avons le droit nous aussi, n'est-ce pas ! " de passer votre chemin ", si ce que nous vous offrons, ne vous convient pas.

        si là est l'agressivité, nous maintenons. 

        Nous n'avons pas la science infuse, mais lorsque quelque chose ne fonctionne, pas il vaut mieux ne pas l'utiliser, et c'est le cas pour le MKV.

        En ce qui concerne le blog, ne t'en fait pas pour lui, il tourne au-delà de nos espérances.

        Merci à vous nos vrais fans !!!! On vous adore !

        Depuis plus de 7 ans que nous sommes dans le fansub, nous en avons eu des conseils et que nous essayons de suivre lorsque c'est possible, mais là, tel n'est pas le cas !

        Quand c'est impossible, c'est impossible !

         

         

         

      • Kluwn
        Mercredi 27 Juin 2018 à 22:03

        Ce n'est pas la peine de faire paraître mon commentaire, et désolée pour le pavet ne c'était pas prévu ^^'

        Bonjour, je lui souvent vos articles (depuis des années, donc depuis le premier blog j'imagine découvert quand je vivais à chicoutimi, une ville à côté s'appelle Alma... ) en lisant cette article, j'avoue ne pas avoir compris non plus. Apres j'ai supposé que suite a votre article, la personne est surement devenue agressive.. ou peut être avant et vous avez préféré ne pas en faire mention dans l'article, auquel cas, votre réaction est compréhensible.

        Mais si cela concerne effectivement uniquement le commentaire qu'il a laissé, on ne sent pas vraiment d'agressivité dans son message. Perso, j'ai un bon ordi, mais j'avoue avoir déjà par le passé eu un soucis dans le visionnage de série du fait du format (mp4 par exemple qui ne sont apparement pas lisible par tous les pc..) À l'époque, je l'avais indiqué sur le site. Dans le contexte, j'ai ouvert la video, toute contente, j'ai vu que ça fonctionnait pas, je l'ai repris 2 fois, (avec une connexion pourri, même youtube chargeait pas ahah) même soucis, j'ai été voir les commentaires, je semblais être la seule du coup j'ai pas osé perso laissé un commentaire pensant que c'était un problème de mise à jour (on y croit), je me suis renseignée et même soucis que lui, le format mp4 faisait plus sur les nouvelles versions, blabla.. un peu dépitée de le découvrir, puis quelques heures plus tard j'ai trouvé une solution pour ma video (END)

        Ce n'était aucunement pour remettre en cause le travail (on vous adore, franchement quel travail!) 

        Du coup, je doute que ce "rayvolt machin" cherchait à mal faire, vous incriminer et tout. Juste que, comme ma mère disait souvent et juste titre: Tu peux pas partir du principe que les autres sont au courant, parce que toi tu l'as constaté, si tu le dis pas, le demande pas de peur d'être mal compris ou de passer pour l'idiote de service, ben comment tu veux que l'autre personne le sache.. (enfin un truc comme ça, c'Est bien vieux mon adolescence)... Chut! xD

        Enfin bon, qu'il ait pu donner l'impression de vouloir vous sermonner et vous diriger dans votre façon de faire publiquement, je ne pense pas que c'était son intention, comme vous l'avez supposé, il ne s'y connait peut être pas en fansub, et donc ne pouvait pas savoir que le format mkv vous poser problème. 

        (Apres personnellement, ma soeur s'exprime un peu comme lui, du genre pressant, sans se doutait que ça puisse être mal interprété... il paraît que je suis devenue une bonne pâte, du coup, ça me choque même plus, mais moi aussi ça m'agace quand ça touche quelque chose que j'ai fait de bon coeur et qu'elle ouvre la bouche "innocemment" car elle se doute pas qu'elle a la langue acérée..

         

        Voilà j'ai fini, je cherchais pas à le défendre, car il est banni pareil, je doute qu'il veuille repasser par là. Juste pour vous, ne vous gâcher pas le plaisir que vous avez à cause de commentaires mal écrit. Parce que c'est souvent eux qu'on prend d'avantage en considération quand on prend des décisions, alors que ces gens tirent souvent sous un coup de tête, et ne voient même pas où le bas blesse! S'il faut bien plusieurs personnes pour nous remonter, il ne faut pas oublier qu'une seule suffit à nous descendre (Oouuh Copyright lool) C'était trop long, mais c'est pour la forme hein, la version abrégée est bien plus sympa

         

        Tchuss! (Merci pour tout, surtout pour les blagues et la masse d'info culture que vous laissez à chaque fois, je me régale de l'hebdomadaire)

        Cette fois, j'y vais vraiment bisous et courage!!

    6
    Jayleen
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:08
    Les filles fighting votre travail est grandement apprécié et par un grand nombre d'entre nous et franchement les autres on s'en fout ce ne sont pas eux qui se fatiguent pour nous fournir un travail de qualité comme le votre alors merci les filles!
      • Mardi 26 Juin 2018 à 18:59

        Salut

        Jaylen

        merci pour ton adorable message et tes compliments.

        Gros bisous de UAA

         

    7
    Joe
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:09

    Bonjour,

    Moi aussi je ne connais rien aux format vidéo mais ce que je peux dire c'est que vous faites un super travail et je suis contente de vous suivre car vous nous faites plaisir à chaque sortie de drama . Merci milles fois.

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:09

        Salut,

        Merci, c'est très gentil.

        De lire des commentaires tels que le tien fait beaucoup de bien aux personnes qui se donnent à fond pour votre plus grand plaisir.

        Traduire des dramas est un énorme travail, mais cela ne s'arrête pas là !

        Il y a tout le reste autour et notre équipe fait tout ce qu'elle peut pour vous offrir le meilleur et pour que vous vous sentiez bien chez UAA.

        Gros Bisous.

         

         

         

         

    8
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:12

    C'est deja bien d'avoir la chance de pouvoir regarder nos dramas en vostfr gratuitement on va pas se  plaindre de la qualité non plut mdr

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:17

        Salut

        neij,

        merci, c'est gentil.smile

        Gros Bisous.

         

      • Mardi 26 Juin 2018 à 20:59

        fighting !

    9
    Tanpopo
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:15

    Moi, le format, je m'en fiche! C'est lourd, ben tant pis, on prend son mal en patience pour télécharger.

    Vous faites du super boulot! Fighting!!!!

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:12

        Salut,

        Tanpopo.

        yes un énorme merci.

        Cela gentil.

        Gros bisous. UAA

         

    10
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:24

    Bonjour,

    Très bonne réponse !!

     

    Dommage  que vous rencontriez tant d'obstacles et pourtant vous nous présentez du bel ouvrage!

    Malheureusement  quoique vous fassiez il y aura toujours des frustrés et des râleurs ne sachant pas apprécier ce qu'ils peuvent avoir!!

    Mais je pense, enfin j'espère qu'ils ne sont que quelques uns!!

    J'en profite pour vous remerciez de tous vos efforts, de votre opiniatreté, pour la qualité de votre travail.

    Votre passion nous permet de passer de très bons moments!

    Mille fois merci à toute l'équipe!!!!!!!!!!

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:21

        Salut,

        Zahanne, 

        nous te remercions pour ce si gentil message de soutien et de compréhension.

        Cela nous touche beaucoup.

        Cela rachète des commentaires déplaisants que nous pouvons lire.

        Gros bisous de UAA

    11
    Mariabella83
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:25
    Je tiens à remercier à nouveau tout vos travail que vous avez la gentillesse de partager avec nous. Je ni connais pas grand chose non plus en format mes pour ma part je trouve vos travail de très bonne qualité et je pense que vous mérité pas qu on vous critique ces même le contraire. Une team aussi gentille et à l écoute de tous je vous suis depuis un moment et souhaite pouvoir vous suivre encore très longtemps. Courage à vous les filles gros bisous
      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:30

        Salut,

        Mariabella83

         nous te remercions pour ton commentaire qui nous touche beaucoup.

        On ne peut pas empêcher les gens de critiquer,

        la nature est ainsi faite, mais parfois cela devient pénible !

        Nous n'y pouvons pas grand-chose, malheureusement, sinon, nous défendre lorsque c'est nécessaire.

        Gros bisous.

    12
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:27

     

    Je ne veux pas faire du cirage de bottes mais comme on dit tout travail mérite salaire, 

     

    ATTENTION

     

    Je ne me plains pas que votre travail est gratuit pour nous lol winktongue

     

    J’ai bien conscience que c’est beaucoup de travail et malheureusement vous n’êtes pas suffisamment remercier pour cela. (même moi il m’arrive de juste mettre un j’aime sur Facebook sans dire merci et je sais que ce n’est pas bien je vous prie de m’excuser)

     

    Quoi qu’il en soit si qui que ce soit veut avoir le droit de critiquer ou râler ou simplement faire son ronchon je ne vois que 2 solutions :

     

    1er travailler deux fois plus que n’importe qui d’autre dans la team et pour la team

     

    2ème Payer

     

    Vous vous croyez où pour critiquer le travail des autres

     

    Bon je m’arrête là en citant Philippe Néricault :  La critique est aisée, mais l'art est difficile cool

     

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:39

        Salut,

        Mugshue,

        le meilleur des salaires pour nous, se sont vos messages de soutien et d'encouragement.

        Nous n'en demandons pas davantage !

        Mettre un j'aime sur facebook est déjà très gentil, nous t'en remercions.

        Nous apprécions vos commentaires au fil des sortie et, c'est tout ce qui compte !

        Alors les insatisfaits, comme l'a écrit Aline, qu'ils passent leurs chemins !

        Gros bisous UAA.

    13
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:31

    franchement, certaines commentaires me dépassent ! avec vlc, on peut lire n'importe quel format, alors qu'est-ce qu'on s'en fout que ce soit du mp4, mkv, avi ou autres ! Non mais, n'importe quoi !

    quand au problème de la lourdeur des fichiers, et bien, comme le dit nej plus haut, on peut regarder nos dramas en vostfr gratuitement, alors on prend ce qu'on trouve. 

    En tout cas, sachez qu'il y a des gens comme moi qui apprécie votre travail. Courage à vous. A plus !

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:33

        Merci 

        Marie2020 !

        Ton commentaire nous fait chaud au coeur.

        Merci pour ton soutien.

        Gros bisous de tout l'équipe

        UAA...

         

    14
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:44

    Bonsoir  le format, je m'en fiche que ce soit du mp4 avi ou autres !

    aussi  je ne connais rien aux format vidéo xD , Moi qui je suis nul en anglais xD he

    POUVOIR  voir en vostfr et en téléchargement gratuitement , je vous remercie encore pour votre travail et de nous proposer de magnifique dramas 

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:35

        Merci

        fashion-manga !

        Ton message de soutien nous met du baume au coeur.

        Merci de nous suivre.

        Gros bisous de toute l'équipe UAA

    15
    dancel
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:46
    Si le format plaît pas y a qu'à le changer tout seul.Moi tout ce que je trouve en mkv je suis obligée de le passer en MP4.Je ne suis pas déçu, et ça ne prend pas autant de place que ça.Bon courage à vous et merci de nous faire profiter de votre passion (je voulais pas écrire travail).
      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:39

        Merci

        dancel !

        Nous sommes tout à fait d'accord avec toi.

        Il existe des logiciels de reconversion, alors que cette personne

        fasse comme bon lui semble.

        Merci pour ton soutien dancel et plein de bisous

        de toute l'équipe UAA.

    16
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:47

    Non mais je rêve hallucinant !!

    Merci les filles de partager avec nous déjà ,perso vos format j'ai rien a dire

    les gens jamais content

    courage les filles les vraie fan sont avec vous ♥♥♥♥

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:47

        Salut,

        kainaa

        Merci c'est vraiment gentil, cela nous rassure de lire ton message.

        Nous te faisons de gros bisous.

         

         

    17
    Masu
    Mardi 26 Juin 2018 à 18:52

    Bonjour!

    Merci beaucoup pour ces dramas ! Vraiment je suis très contente de les voir.Que ce soit en avi, mp4 ou autres Merci à toute votre équipe!!

    et merci de continuer pour nous! vos fans

    Merci

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:48

        Salut,

        Masu,

         cela nous fait très plaisir de le savoir.

        Gros bisous de UAA.

    18
    Mardi 26 Juin 2018 à 19:14

    Alors j'ignore pourquoi, mais en lisant le message et votre réponse, j'ai eu l'image d'un élève sûr de lui qui dit à la prof comment résoudre l'exercice, que la prof lui rétorque gentiment que c'est une façon de faire, mais qu'il y a aussi d'autre manière de trouver la réponse. (et la, tous les élèves qui ont résolu de la même manière que le premier vont se vexer en comprenant pas pourquoi on se limite pas a leur méthode, vu que c'est à leur yeux la meilleure...)

    Oui, j'aime les métaphores. xD

    Bref, calculez à votre manière, l'important c'est qu'au final, le résultat est là : à savoir un épisode cool et bien fait qu'on prend plaisir à regarder.

    Merci profs. ;)

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:56

        Salut, Loulaby, 

        Que demander de plus !

        Satisfaire un bon nombre d'entre vous, car il est impossible de plaire à tout le monde et déjà parfait.

        Nous te remercions pour ta métaphore.

        Comme tu le soulignes : " l'important c'est qu'au final, le résultat est là : à savoir un épisode cool et bien fait qu'on prend plaisir à regarder.  "

        C'est génial non !

        Gros bisous UAA

    19
    Mardi 26 Juin 2018 à 19:15

    Merci beaucoup pour votre travail. On ne refuse pas un cadeau qu'on nous offre. Votre travail est dur et chronophage. Pour ceux qui donnent des conseils, trouvez une solution avant de dire quoi que ce soit.

    Je suis reconnaissante envers la team pour tout. Gros bisous.

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:25

        Merci pour ton soutien

        artemis73 !

        S'il y a une solution, nous sommes à l'écoute...

        Bises à toi, de toute l'équipe UAA.

    20
    Dramahunter
    Mardi 26 Juin 2018 à 19:18
    Bonjour, gros bisous je passe juste pour dire pour moi tout et ok ☺, je confesse que je ne comprends pas de quoi il parle
      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:22

        Merci Dramahunter !

        Ton humour nous rend le sourire... cool

        Merci d'être venu/e et bises à toi 

        de toute l'équipe UAA 

    21
    Mardi 26 Juin 2018 à 19:24

    et bien, si il s'y connait tant que ça il n'a qu'à faire sa propre fansub, et après on verra si cela tient la route, non mais vous donnez un conseil tu parles j'appelle ça une critique !!!!

    continuez à faire ce que vous faites car vous le faites très bien, et ceux qui ne sont pas contents vont voir ailleurs si c'est mieux

    courage à vous bises

      • Mardi 26 Juin 2018 à 20:32

        Salut,

        mystic18,

        tu as totalement raison !

        Comme le dit le proverbe !

         " On n'est jamais si bien servi que par soi-même "  !

        Elle devrait mettre cela en pratique.

        elle n'aurait ainsi plus de problème de qualité de vidéo.tongue  

        Nous te remercions pour ton message.

        Gros bisous de UAA.

    22
    Mardi 26 Juin 2018 à 19:30

    Tant que je peux regarder des dramas en vostfr, grâce à vous et à toutes les teams qui comme vous se démènent pour nous les offrir gracieusement, je ne vais pas me plaindre ^^

    Merci pour le partage et sachez que votre travail est grandement apprécié ♥︎

      • Mardi 26 Juin 2018 à 20:35

        Salut,

        Yams,

        C'est exactement cela, le plus important c'est de pouvoir regarder les dramas.

        Bien sûr, nous souhaitons que vous le fassiez de la meilleure façon qu'il soit. Mais apparemment cela ne convient pas à tous !

        Nous te remercions.

        Gros bisous. UAA.

    23
    Arakawa
    Mardi 26 Juin 2018 à 19:32

    Pour ma part, je vous trouve tellement compréhensives et adorables avec ce genre de commentaires ! Même avec du "bravo, continuez, gros boulot", ça reste de la critique et pire, de la critique non constructive. Si je faisais ne serait-ce qu'un quart de la moitié de ce que vous faites, je n'accepterai même pas la critique du tout, même constructive. C'est dire ! :D 

     

    Faut être gonflé(e)s pour faire/dire autre chose que de chauds remerciements ! Crotte alors, fermez vos bouches tous ceux qui voudraient l'ouvrir pour soit disant "aider". 

     

    Bises les filles, vous êtes au top ! 

      • Mardi 26 Juin 2018 à 20:18

        Salut,

        Arakawa,

        C'est bien ainsi que nous l'avons compris !

        Nous sommes totalement d'accord  avec ce que tu penses.

        Après, nous essayons de ne pas trop nous emporter et ce n'est pas toujours évident car, il est difficile de garder son calme devant certains commentaires !

        Le plus important, c'est que le plus grand nombre de fans soit content.

        Nous te remercions pour ton commentaire.

        Gros bisous. UAA

         

    24
    Mardi 26 Juin 2018 à 19:37

    "Les dramas que nous traduisons, le sont souvent aussi sur d'autres sites et d'ailleurs remerciés des deux côtés, voire plus, ce qui est quelque peu déroutant, mais les fans sont libres de faire ce qu'ils veulent. " Je ne sais pas si j'ai bien compris le sens de votre phrase, mais je me suis un peu sentie visée sarcastic Je suis beaucoup de fansub, et je remercie chaque sortie d'épisode, que je prenne le drama ou pas. D'une part parce que je sais le travail que ça représente et que ça fait plaisir à la personne qui traduit d'avoir un retour et pas juste  quelqu'un qui se sert et qui s'en va. D'autre part parce que certaines teams font parfois un "'nettoyage de printemps" et bannissent les personnes qui ne sont pas assez actives en commentaires. Après si le drama est traduit par plusieurs teams, je vais là où je sais que la qualité sera au rendez-vous, comme chez vous par exemple. yes j'espère que ce genre d'attitude ne vous vexe pas, ce n'est vraiment pas le but. wink2 J'aime beaucoup certains de vos projets, d'autres m'intéressent moins (les chinois en particulier lol) , et c'en est de même pour les autres teams, alors j'essaie de ne pas faire de jaloux wink2 smile

      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:52

        ecureuille80300 !

        Ne te sens pas visé/ée, tu es entièrement libre de faire ce que tu veux !

        Nous nous demandons simplement si les personnes agissant de la sorte,

        sont sincères où non avec nous. c'est une question que nous sommes en droit

        de nous poser. Nous pensons que si tu étais à notre place, tu te la poserais aussi, non ?

        D'ailleurs, toute les teams de fansub sincères te diront la même chose.

        Certaines d'entre elles ne sont pas gênées pour le dire.

        Pour notre part, nous ne remercions que la team où nous prenons les épisodes,

        par respect envers leur travail. 

        Mais en l'occurrence, tu fais bien ce qui te semble le mieux pour toi,

        ce n'est pas nous qui te dicterons ta façon de faire, ce serait le comble, non ? smile

        Merci à toi 

        ecureuille80300

        et grosses bises de toute l'équipe 

        UAA.

      • Mardi 26 Juin 2018 à 20:48

        Comme le souligne Aline, tu es libre de faire comme bon te semble.

        Mais pour nous, si tu ne prends pas un drama que nous avons traduit, il est inutile de venir nous écrire un commentaire de remerciement, nous ne t'en voudrons pas.

        Il est normal de remercier la team où tu DDL  les épisodes.

        Les remercier toutes ne fait pas très sincère !

        Il n'est pas question de faire des jaloux, il s'agit simplement de délicatesse envers ceux ou celles où tu vas prendre tes releases.

        Bien sûr cela n'engage que nous, nous ne pouvons pas parler pour les autres !

        Bises.

         

         

         

         

    25
    Mia0
    Mardi 26 Juin 2018 à 19:42
    Je connais pas bien les différences de formats. Personnellement je trouve que le mp4 est mieux j'ai du mal à regarder les drama en mkv mon lecteur prend pas. J'adore vous suivre. Bonne soirée.
      • Mardi 26 Juin 2018 à 19:58

        Merci Nia0 !

        Tu as résumé en deux lignes ce que nous avons tenté d'expliquer en une vingtaine !

        Un énorme merci à toi !!! cool he

        Plein de gros bisous à toi, Nia0 

        de la part de toute l'équipe UAA.

    26
    Mardi 26 Juin 2018 à 19:52

    Bonsoir, Ne vous découragez pas personnellement vous êtes une de Team Préférée autant pour vos choix de Dramas que pour la qualité de votre travail, je souhaiterai vous remercier de m apporté autant de qualité depuis longtemps déjà. Alors  fighting, Aja, aja aja ne changez rien !!!!

    LN     

      • Mardi 26 Juin 2018 à 20:02

        Salut,

        LN67

        cela met du baume au coeur,

        aline sera ravie de lire ton commentaire qui lui remontera le moral.

        Merci, infiniment gros bisous de UAA.

         

         

    27
    Mardi 26 Juin 2018 à 20:07

    Coucou les filles, je vous adore, alors ne changez rien. Votre travail est formidable et bien fait. Vous partagez généreusement votre passion avec des fans qui vous aime. Je n'y connais rien en format avi, mp4 ou mkv mais je n'ai aucun soucis pour lire tous vos épisodes, alors les mécontents n'ont qu'a aller voir ailleurs et  comme le dit si bien Aline "Les conseilleurs ne sont pas toujours les payeurs". Tenez bon et continuez comme vous faites. Comme beaucoup de fans je vous soutiens de tout coeur. Courage et gros bisous à toute l'équipe. A très bientôt

      • Mardi 26 Juin 2018 à 20:53

        Salut

        Galinett03,

        Un énorme merci pour autant de gentillesse.

        Cela fait très plaisir à lire.

        Ravies de lire que tous ne partagent pas l'avis de Rayvolt31

        Nous te faisons de gros bisous

    28
    Mardi 26 Juin 2018 à 20:20

    Coucou, perso je ne comprends rien aux différents formats happy  maissachez que je n'ai pas rencontré de problème jusqu'à présent. Je suis contente de trouver les super dramas que vous proposez. Merci pour votre travail et partage avec nous. On vous aime hecool

      • Mardi 26 Juin 2018 à 20:55

        Salut,

        ymyzen,

        cela nous rassure, il n'y a pas que des m"contents(es) !

        Nous te remercions pour ta gentillesse.

        Gros bisous de UAA

    29
    Mardi 26 Juin 2018 à 20:32

    Coucou la super Team,

     Comment peut on dire quoi que ce soit sur votre super travail ? les vidéos sont toujours de très bonnes qualités, franchement rien à dire... et je suis désolée pour certains, mais le MP4 reste un format très polyvalent et qui permet de passer sur beaucoup de support (téléphone, tablette, lecteur multimédia etc...), donc super choix !!

    Les filles, ne désespéraient pas... on vous adore et adore tout ce que vous faîtes pour nous cool

    Je vous souhaite à tous une très bonne soirée kiss

     

      • Mardi 26 Juin 2018 à 21:01

        Salut,

        Jainadu13,

         cela réconforte de lire ton commentaire.

        Ce n'est pas toujours évident de plaire à tout le monde.

        Mais avoir des exigences, lorsque tu ne fais rien est vraiment déplacé, c'est un peu ce qui nous a mises en colère.

        Nous faisons tout pour que chacun y trouve son compte. Apparemment ce n'est pas suffisant !

        Tant pi,

        Nous te faisons te remercions pour ton commentaire.

        Gros bisous de UAA 

         

         

    30
    Mardi 26 Juin 2018 à 20:32

    bonsoir, encore des raleurs jamais content, qui passe leurs chemins, continuez à faire plaisir à vos fans dont je suis. fighting pour votre dévouement

      • Mardi 26 Juin 2018 à 21:04

        Salut,

        helboy60

        merci, c'est très gentil.

        Nous te faisons de gros bisous.

    31
    Mardi 26 Juin 2018 à 20:43

    Bonjour,

     

    Pour ma part, vos vidéos sont très bien comme elles sont l'image et le son sont nickels. Le MKV je suis bien contente que vous ne puissiez pas l'utilisez car les vieux disques durs ne les lisent pas donc pas de dramas sur la télécry ... Alors continuez comme ça ... bon courage les filles

    kiss

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 00:07

        Salut,

        beautiful-mens,

         merci, c'est très gentil.

        c'est toujours plaisant de lire que nous faisons des heureux.

        Gros bisous de UAA.

         

    32
    Mardi 26 Juin 2018 à 20:45

    Alors déjà moi on m'a appris à toujours dire merci et encore plus quand c'est gratuit. Mais bon j'imagine que ça se perd !!

    Je trouve votre travail super et je suis vraiment reconnaissante pour tout le mal que vous vous donnez.

    Ne laissez personne gâcher le plaisir que vous avez dans votre passion pour le fansub.

    Bisous ! 

     

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 00:10

        Salut,

        399liz,

        tes encouragements sont supers.

        Nous te remercions pour ce message de soutien.

        Nous te faisons de gros bisous.

         

    33
    Mardi 26 Juin 2018 à 20:53

    Merci de nous faire partager la passion que vous avez pour tous ces dramas

    qu e nous pouvons regarder grâce à vous encore mille mercis et bonne soiréehappy

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 00:10

        Salut

        kika01, 

        merci, c'est très gentil.

        Gros bisous de UAA.

    34
    Mardi 26 Juin 2018 à 20:59

    je ne peux dire qu'une seule chose mille merci pour tous ses bonheurs que vous nous faites partager et désolé pour tous ses remarques blessantes courage

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 00:15

        Salut,

        mazota

        nous te remercions pour ce gentil commentaire et tes encouragements.

        Il ne faut pas être désolé pour les messages, blessants ou pas, de personnes qui ne savent pas apprécier ce que l'on fait pour elles.

        Nous te faisons de gros bisous.

    35
    acirne
    Mardi 26 Juin 2018 à 21:01

    Et bien, je ne savais pas que cela pouvait être aussi désagréable!

    Tenez bon, en tous les cas, en ce qui me concerne, vous faites un travail extraordinaire en nous faisant profiter de ces nombreuses traductions de dramas et de films.

    Je vous en suis très reconnaissante, d'ailleurs..

    Amitié et bise à chacune

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 00:21

        Salut,

        acirne,

        désagréable avec le temps cela le devient !

        Nous faisons notre possible pour rendre les choses agréables pour tous nos membres.

        Cela ne suffit pas, il faut faire plus encore.

        Voilà pourquoi, il faut savoir dire stop aux personnes qui pensent tout savoir et qui vous font des reproches à propos de tout.

        Nous te remercions pour ton message.

        gros bisous de UAA

         

         

    36
    Mardi 26 Juin 2018 à 21:02

    je comprend que cela mettre un un en colere bad c est gentil de nous faire bénéficier des dramas gratuitement je suis sur sur un merci fait plaisir la la place des commentaire un peu nunuche bref qu elle nous face un blog avec sont savoir faire ! bref allee des gros bisous a vous le trio

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 00:26

        Salut,

        micline,

        Ça, c'est bien écrit, nous sommes bien d'accord avec toi.

        Qu'elle ouvre un blog avec son savoir-faire et nous verrons bien.

        En tout cas, merci pour ton message. c'est très gentil.

        Nous te faisons de gros bisous. UAA.

    37
    Mardi 26 Juin 2018 à 21:10
    Comme disais les paroles dun certain dessin animé que je regardais enfant" il manque pas dair le mariole, plus gonfler que lui tu tenvole.." Lol.je suis avec vous les speedy je comprend bien ce que vous voulez dire, de plus ce monsieur dis des conneries .le mp4 est encore dactualité (dans les sites de series us par ex). De toute façon vous faites ce qui est bon pour vous thats all . Bisous Aline Martine Alika et Karouli
      • Mercredi 27 Juin 2018 à 00:37

        Salut,

        kiryu91

        pour ce message de soutien qui nous conforte dans ce que nous savons, le MP4  a encore de l'avenir devant lui.

        De toute façon, nous ne changerons pas notre façon de faire,  une soi-disant meilleure vidéo  pour un son de mauvaise qualité ou une vidéo de bonne qualité, avec un son qui fonctionne bien, le choix et vite fait 

        Un peu d'humour ne fera pas de mal  :  " Voir ou entendre, il faut choisir et nous, nous voulons voir et entendre ".

        Sur ce, nous te disons merci et te faisons de gros bisous

    38
    Mardi 26 Juin 2018 à 21:16
    Je comprends que ce genre de commentaire vous agace. Moi je trouve la qualité correcte (en tout cas je n'ai pas l'impression que ce soit moins bon que d'autres formats). Et pour le poids des fichiers, je suis sûre que si vous pouviez proposer une qualité égale pour moins lourd vous le feriez. Si vous ne le faites pas c'est pour une bonne raison (comme vous l'avez expliqué). Le problème c'est que les gens aujourd'hui ne savent que se plaindre au lieu de gentiment demander. En tout cas, merci pour votre travail et ne laissez pas de telles remarques vous atteindre. Bisous.
      • Mercredi 27 Juin 2018 à 00:46

        Salut,

        dramamia

        agacer ! c'est surtout que nous essayons de fournir un travail de la meilleure qualité et lorsque des personnes viennent  vous écrire que nous ferions mieux de faire ceci à la place de cela, alors que nous avons tenté tout ce qui est possible pour vous offrir le meilleur, j'avoue, cela agace !

        Ce n'est pas grave bien sûr, mais fatigant à la longue !

        Nous te remercions pour ton message.

        Gros bisous de UAA.

    39
    Mardi 26 Juin 2018 à 22:07

    je ne comprends pas les gens qui critiquent votre travail, jusqu'à maintenant je n'ai aucun problème avec la qualité de vos dramas et la traduction, et en plus de quel droit doit on vous critiquer ? c'est un travail sur votre temps privé à ce que je sache. Je me sens tellement bien sur votre blog, votre gentillesse vis à vis de nous est unique. Je me répète encore pour moi vous êtes le number one, surtout rester avec nous, gardez toujours votre bonne humeur. Un gros bisous à toute l'équipe méritante.

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 00:51

        Salut,

        titony,

        ton message nous touche beaucoup, c'est vraiment très gentil.

        Recevoir de tels encouragements nous fait oublier les écrits pas très constructifs de personnes qui ignorent à quel point nous nous donnons du mal pour faire plaisir aux fans.

        nous te remercions infiniment.

        UAA te fait de gros bisous

    40
    Himitsu_
    Mardi 26 Juin 2018 à 23:09

    Ne perdez pas votre courage et votre bonne humeur habituelle pour des messages qui vous " polluent" 

    Vous êtes une super équipe, vous avez également des supers membres qui sont fans de votre travail,

    et ça c'est le principal !

    ( garder QUE le positif ) 

    Gros bisous de Himitsu !

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 00:53

        salut,

        Himitsu,

        merci, c'est vraiment très gentil.

        Nous apprécions beaucoup.

        C'est très encourageant pour nous.

        Nous te faisons de gros bisous.

    41
    Mercredi 27 Juin 2018 à 00:07

    coucou les filles !!! je trouve sa navrant de sa part  il a cas le faire lui même si sa lui convient pas en tout cas pour ma part rien a dire vous êtes toujours au top cool fighting !!! et a bientôt !!! wink2

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 00:56

        Salut,

        sade62,

        merci beaucoup.

        Nous sommes très contentes de lire que la plupart d'entre vous, voire toutes et tous, appréciez notre travail.

        C'est très motivant.

        Nous te faisons de gros bisous. UAA

    42
    Mercredi 27 Juin 2018 à 00:32

    Coucou les filles, je ne connais pas grand chose dans le domaine du mv ou autre , la seule chose que je connais et j'apprécie c'est vous les filles et votre blog qui est génial. Continuez à nous faire plaisir et gros bisous à vous.

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 00:58

        Salut,

        patoun,

        merci beaucoup pour cet adorable message,

        cela fait vraiment très plaisir à lire.

         nous te faisons également de gros bisous. UAA

         

    43
    Mercredi 27 Juin 2018 à 01:13

    Je commente très peu sur votre blog mais sachez que j’apprécie énormément le travail que vous faites !!! cool

    Tout comme il y aura toujours des ingrats et des personnes pour critiquer le travail des fansub,  il y aura toujours des personnes qui vous soutiendront, qui seront fidèles et qui apprécieront le travail que vous faites à sa juste valeur !! yes

    Ne baissez pas les bras et courage à vous pour la suite !!!!

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 02:06

        Salut,

        Kazaf,

        merci, c'est très gentil.

        Ton soutient nous touche beaucoup.

         L'essentiel, c'est que notre travail plaise à la majorité d'entre vous et c'est super !

        Nous te faisons de gros bisous

    44
    Mercredi 27 Juin 2018 à 02:34

    Coucou les filles!

    Je viens de me connecter après quelques semaines sans PC, je viens voir un de mes blog préféré, et que vois-je?

    Je trouve que vous avez bien fais de répondre ainsi.

    J'avoue que j'en ai marre de voir des gens critiquer ce que font les teams. Oui je dis bien les teams, car toutes les teams que je connais on déjà subit des critiques.

    Si on est pas content, hé bien on passe son chemin, non??? Comme vous le dites si bien, vous traduisez des dramas qui parfois sont aussi traduis pas d'autres teams, alors chacun peut faire son choix.

    Pour ce qui est de ces "conseils" ou "remarques négatives", je pense que vous en bavez déjà assez pour nous offrir de jolis paquets cadeaux chaque semaine, alors on pourrait vous éviter cela. Après je vous connais depuis quelques années déjà, et je sais pertinemment que vous êtes loin d'être des personnes qui n'écoutent pas ce que les gens ont à leur dire, que ce soit négatif ou positif. Mais ces suggestions pourraient au moins être constructives, avec des conseils bien réels. Et non seulement une suggestion de changement de forma, sans avoir chercher au préalable des logiciels qui pourraient vous aider à migrer vers le mkv suggéré.

    A chaque remarque de ce genre, ou alors genre "à quand le prochain épisode", "vous pourriez faire attention à la grammaire et l'orthographe tout de même", et j'en passe d'autres et des meilleurs. Hé bien à chaque fois que je vois ce genre de message, j'aimerais que les auteurs prennent juste une journée pour essayer de traduire un épisode, l'encoder, l'uploader etc... Rien que pour voir ce que cela demande comme temps et investissement de soi. Je suis certaine que ces mêmes personnes réaliseraient enfin le boulot gigantesque et génial que font les teams. Car il ne fout pas oublier que vous le faites GRATUITEMENT, sur vôtre temps PERSONNEL, et surtout que VOUS AVEZ AUSSI UNE VIE A COTE!

    Alors Aline, Martine, Alika, Suggar21 et Karouli, faites comme vous avez toujours fait jusque là, c'est toujours un immense plaisir que de pouvoir suivre vos projets.

    Bonne nuit (ou journée selon où on se trouve) et gros bisous à UAA!

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 17:41

        Salut,

        Airi80,

        Nous te remercions pour ton message de soutien et sommes bien d'accord avec toi, d'autres teams ont eu à subir pas mal de critiques et cela ne fait jamais vraiment plaisir à lire, pour elles comme pour nous.

        Ta compréhension et tes mots de réconfort nous touchent beaucoup.

        Nous te faisons de gros bisous. UAA.

    45
    k-lin527
    Mercredi 27 Juin 2018 à 04:23

    Coucou.

    Que dire qui n'a déjà été cité. Vous partagez votre travail et c'est déjà beaucoup. Niveau format, peu importe lequel est utilisé (sachant que pour ma part, certaines vidéos en MKV ont tendance à ne pas passer), le tout c'est la passion dont vous nous faîtes profiter si gentiment qui est géniale. Et au vu de tous les commentaires de soutien déjà reçu, je doute que votre blog stagne un jour : vous avez su rassembler une petite communauté qui vous est fidèle. Bon courage à vous Aline, Martine, Alika et Karouli.

    Bonne journée à tous.

    Biz.

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 17:49

        salut,

        k-lin527,

        Le mkv pose des problèmes à beaucoup d'entre vous.

        Un bon nombres de Fans rencontrant certains inconvénients, entre autres, l'audio.

        Nous avons donc opté pour le mp4 et voire parfois en avi lorsque les vidéos ne fonctionnent pas bien.

        Nous trouvons souvent le moyen de régler les problèmes, mais parfois, c'est impossible !

        Nous te remercions pour ton message.

        UAA te fait de gros bisous

         

    46
    Lizzy/ Christ Elle
    Mercredi 27 Juin 2018 à 08:10
    Figthing! La team. Merci énormément pour tout votre travail, votre blog. Vous êtes géniales. Je vous aimes car on peut venir assouvir notre passion sur votre blog et avoir un endroit où partager nos impressions et surtout regarder nos dramas préférés. Un très très grand merci. Plein de gros bisous
      • Mercredi 27 Juin 2018 à 17:51

        Salut,

        lizzy/Chris Elle,

        Merci pour cet adorable commentaire.

        Nous apprécions beaucoup.

        UAA te fait de gros bisous.

    47
    visualyumi
    Mercredi 27 Juin 2018 à 09:32

    Personnellement, je suis bien contente d'être tombée sur votre blog, je découvre des dramas (en ce moment je regarde Black Knight) et je retrouve ceux que j'avais pu voir (notamment ceux que j'ai perdu suite à un vol de disque dur et qui ont été licenciés entre temps).

    En plus de ça je suis une grande consommatrice de dramas et de films asiatiques, donc même si c'est en 360p je fais avec. J'imagine à quel point c'est rageant de voir les gens demander toujours plus et gratuitement, sans jamais prendre la peine de remercier pour la générosité de ces personnes qui offrent de leur temps. 

    Alors MERCI pour tout ce que vous faites !

    Fighting !

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 17:55

        Salut,

        visualyumi,

        Un grand merci pour ce si gentil commentaire.

        Nous sommes vraiment contentes que tu apprécies nos dramas.

        Cela fait plaisir à lire.

        Ta gentillesse et ton enthousiasme mettent du baume au coeur.

        Toute l'équipe UAA te fait de gros bisous

    48
    Mercredi 27 Juin 2018 à 09:47

    OMG. Je viens de lire le com's de Rayvolt31 (à croire qu'il a bien choisis son pseudo)...

    Il a pas honte de faire cela :o

    Que dire qui n'a déjà été cité car déjà pas mal de personne on déjà donnés leurs avis..

    Vous partagez votre travail et c'est déjà beaucoup pour nous les fans.

    S'il n'est pas content, il n'a qu'à traduire des vidéos lui-même. Mais non, c'est tellement plus simple d'en mettre plein la gueule à des team comme la votre qui fait tout pour nous offrir autant de bon projet.

    pour ma part, le format m'importe peu car je jongle avec plusieurs logiciel de vidéo. Le principal, c'est que pour vous ce ne soit pas galère à gérer.

    un très grand merci pour tout ce que vous faite pour toutes les personnes qui vous suivent.

    Aline, Martine, Alika et Karouli bon courage pour la suite de vos projets.

    Je suis de tout coeur avec vous <3

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 17:58

        Salut,

        Yühuki,

         merci pour ce message de soutien et pour ta compréhension envers notre team.

        De lire tous les messages que les fans nous ont écrits et pour nous ce qui compte le plus.

        Nous te faisons de gros bisous. UAA

    49
    Mercredi 27 Juin 2018 à 10:22

    Coucou les filles !

    Premièrement, vous avez bien fait de bannir ce personnage égocentrique (et plus comme vous l'avez mentionné) ! Les gens qui laissent des messages orduriers et malsains ne sont pas les bienvenus où que ce soit et encore moins ici alors que vous faites un travail super et non rémunéré, tout ça uniquement pour notre plaisir.

    Deuxièmement, je suis très heureuse que vous mettiez du mp4 car je trouve que la qualité est au rendez-vous et nous permet de le visionner sur téléviseur.

    Alors surtout les filles, ne changez rien ! Oubliez ce détritus et continuez de nous faire rêver et de nous offrir ce bonheur dont on ne se lasse pas cool

    Vous avez tout mon soutien et toute mon amitié.

    Bon courage et gros bisous à toutes ! ^^

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 18:03

        Salut,

        Mikazuki07,

        merci infiniment pour ce message si réconfortant pour nous.

        Nous sommes très contentes de lire tous ces messages de soutien et de réconfort de la part des membres du blog.

        C'est génial. 

        Nous te faisons de gros bisous. UAA

         

         

    50
    leemoimeme
    Mercredi 27 Juin 2018 à 10:30

    Bonjour à Tous,

    Je n'ai pas lu les 49 messages de soutien déjà postés mais uniquement le post d'Aline.

    Raviol31 a déjà été banni d'autres sites orientés sur les films asiatiques et pas les drama, et ce pour les même raison, "Monsieur" vient se sert, remercie très rarement pour le travail accompli et ensuite critique, ... la qualité de l'image, le délai de traduction et autres.

    Le pense sincèrement qu'il ne faut pas faire attention à ce genre de "gros ..." en trois lettres, la première étant la troisième de l'alphabet.

    Merci pour tout le mal que vous vous donnez pour partager avec nous votre travail, je suis peut fana des drama, mais certain m'attirent et j'en trouve sur la UAA et c'est tant mieux.

    Continuez de nous faire plaisir, merci pour tout.

    Cordialement.

    Lee

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 18:09

        Salut,

        Leemoimeme, 

        nous te remercions pour ton message .

        Ce que tu nous apprends sur Rayvolt31 ne nous surprend pas plus que cela !

        Le genre d'attitude qu'il à ne peut que déplaire aux Teams de Fansub.

        Un personnage guère intéressant !

        Oublions-le et avançons pour le plus grand plaisir de toutes et tous

        UAA te fait de gros bisous.

    51
    Mercredi 27 Juin 2018 à 10:48

    moi le MP4 me convient très bien ; ne vous laissez pas démonter par ces personnes et leurs commentaires désobligeants ; vous êtes super, vous nous offrez un travail magnifique et très rapide ; que demander de plus franchement ! et puis même, demander quelque chose c'est déjà culotté car c'est vous qui nous offrez et passez du temps personnel pour nous 

    un très très grand merci à vous et ne perdez pas courage, on est très nombreux à vous soutenir

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 23:17

        Salut,

        koshinage, 

        nous sommes contentes que cela te convienne.

        Nous ne nous laisserons pas démonter par ces personnes peu sympathiques que l'on rencontre parfois sur les blogs.

        L'essentiel, c'est que les fans en général soient contents, c'est le plus important pour nous !

        Nous te disons merci et te faisons de gros bisous.

         

    52
    Mercredi 27 Juin 2018 à 12:28

    Bouh^^

    Halalalala, encore quelqu'un pas content de ci ou de ça... mp4 en disparition ? mouais j'ai jamais lu ça quelque part. Y a tellement de programmes, TV ou encore de lecteurs de toutes sortes et qui lit quasi tous les formats de nos jours, que son conseil ne tien pas la route XD

    Vous avez raison, vous faites ce que vous voulez ;) j'adore votre team, vos travaux et vos pavés lol
    Je ne vous ai pas trouvé agressifs du tout dans votre message, il fallait un moment remettre les pendules à l'heure, et quand quelqu'un veut donner un conseil, qu'il s'informe sur le sujet du dit conseil... (quand on ne sait pas, on se tait^^).

    Fighting à vous et des bisous :3

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 23:22

        Salut,

         

        ~~Neko~~

        Nous n'avons rien entendu à ce propos non plus.

        Mais, sait-on jamais !

        En tout cas, pour l'instant, nous continuerons comme auparavant.

        Nous te remercions pour ton commentaire que nous apprécions beaucoup.

        Cela fait vraiment plaisir à lire.

        Nous te faisons de gros bisous

         

    53
    Mercredi 27 Juin 2018 à 12:49

    bonjour, moi je commence a me demander si cela n'est pas voulu ! beaucoup de team ferme malheureusement suite souvent a de mauvaises paroles ou reproches sur leur travail alors que le travail fournit par ces teams demande énormément de temps et de passion ! alors les filles courage car grâce a vous les fans peuvent vivre leurs passions. essayer de faire abstration de commentaires ingrats voire haineux et bannissez dès le 1er message de reproche à l'encontre de votre equipe  sur la qualite de votre travail ! fighting une fan de votre travail :)

     

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 23:32

        Salut,

        lolo68,

         judicieux conseil. 

        Il est vrai que certains commentaires postés par  des membres peuvent faire beaucoup de tort.

        Le fansub n'est pas évident et comme l'a souligné Aline cela devient compliqué de travailler dans de bonnes conditions et les messages désobligeants n'arrangent rien. 

        Alors merci a toutes les personnes qui sont venus nous encourager et merci à toi lolo68,

        Nous te faisons de gros bisous

         

         

    54
    ninie
    Mercredi 27 Juin 2018 à 15:07

    Je trouve que vous faites de l'excellent travail cool.le format mp4 me va très bien .bon courage pour la suite  happy

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 23:34

        Salut,

        ninie,

        nous te remercions pour ton message et sommes très contentes que cela te convienne.

        Nous te faisons de gros bisous

    55
    Mercredi 27 Juin 2018 à 15:13

    Bon franchement il ne faut pas être gêné pour mettre ce genre de commentaire, pour ma part le format mp4 me convient parfaitement et je n'ai rien d'autre à dire que lâchez pas, il y en parmi nous qui apprécions le travail que vous faites. Un grand merci à vous! Fighting!

      • Mercredi 27 Juin 2018 à 23:36

        Salut,

        Skatcat,

        Merci infiniment, ton message de soutien nous réconforte.

        C'est vraiment gentil.

        Nous te faisons de gros bisous.

    56
    Mercredi 27 Juin 2018 à 16:30

    Bonjour les filles

    Je vois que le monde merveilleux du fansub continu avec des personnes qui viennent vous faire la morale et de vous dire comment vous devez effectuer votre travail c'est quand même gonflé.

    Je vois que certains oublies que les membres de fansub font ça sur le temps libre sans aucune contre partie car elles ont une famille,travail ou ceux qui poursuivent leur études alors soyez indulgents.

    Surtout quand je vois ce que notre mimi escargot Karouli vient de traverser comme épreuve elle aurait du prendre du recul mais au contraire elle a assurée les sorties des épisodes du drama qu'elle traduit (respect Karouli).

    Je vois que les commentaires de certains sont enflammés,Aline et Martine ne vous laisser pas faire car les P'tit Loups dont je fais partis (comme Alika nous nomme si gentiment) seront toujours derrière vous pour vous soutenir.

    En tout cas Rayvolt31 les filles ont eut raison de te bannir car elles ne méritent pas ce traitement infâme et insultant leur concernant.

    Je constate que quand un membre ou un nouveau inscrit ne comprends pas comment marche ou qu'il y à un problème sur le blog vous vous démenées pour aider et toujours dans la bonne humeur et en restant courtois (vous êtes merveilleuses).

    Moi personnellement les fichiers des épisodes des dramas je m'en fiche un peu car quand le drama ne fonctionne pas sur mon écran plasma je le visionne soit sur ma box Free ou sur mon lecteur blu-ray et en derniers recours ce sera sur mon PC (on croirait entendre un vendeur de produits Tv/Son/Vidéo) HiHiHi.

    Après ce petit roman le vilain petit canard va s'envoler et retourner barboter dans sa mare avec ses congénères (coin,coin,coin,Grrrr).

    Pleins de bisous à la team infernale les Speedy's: Aline,Alika,Martine,Karouli.

    Je vous souhaite à tous de passer une excellente semaine au vu de la chaleur et à la prochaine.

      • Jeudi 28 Juin 2018 à 00:08

        Salut,

        grincheuxdu1973,

        Il y a toujours des mécontents, c'est ainsi !

        Si ces mécontents faisaient eux-même le travail que peut fournir une fansub, peut-être seraient-ils moins exigeants qu'ils ne le sont pour les autres.

        Comme tu l"écris, malgré les épreuves qu'a traversées Karouli, elle a continué à vous offrir, avec générosité, vos épisodes préférés.

        C'est cela, la passion !

        Alors les personnes qui ne sont pas capables de le voir, c'est vraiment dommage pour elles !

        Nous essayons toujours d'aider les membres lorsqu'ils rencontrent des problèmes et cela ne nous pose aucun souci.

        Mais parfois cela va un peu loin !

        Nous sommes humaines après tout et avons nos défauts, mais nous essayons de les contrôler et il est difficile de rester zen devant les réflexions gratuites de certains

        Nous te remercions pour ton message d'encouragement et ton soutien. 

        Toute l'équipe UAA te fait de gros bisous.

         

         

         

    57
    Mercredi 27 Juin 2018 à 17:37

    Bonjour les filles !!!

    désolé cela fait longtemps que je n'ai pas poster de commentaires mais ayant reprit le boulot j'ai beaucoup moins de temps ! mais je continue à vous suivre dans l'ombre !

    De plus je n'avais pas suivit le drama switch change the world après les premier épisodes je n'avais pas accrocher  ( mais ce n'est en aucun cas la qualités de travail ! karouli si tu lit ça, sache que tu travail bien ! ) les gouts et les couleurs ne se commande pas ^^" du coup sa fessait longtemps que je suivait le site un peu dans l'ombre !

    Tous ça pour dire que même si je suis moins présente je continue à vous soutenir ! et que vous ne méritais pas toutes ces remarques sans fondement ! vous êtes toujours parmi mes teams préférés ( voir même ma favorite pour votre qualités et rapidité aussi ! ) et peut importe le type de fichier utilisé sa passera toujours ( que se soit sur la télé, le bluray ou l'ordi ! ) pour quelques choses donner gratuitement et généreusement pour moi on à même pas le droit de se plaindre !

    Surtout ne vous découragée pas pour ce genre de personne ! ce n'est pas pour rien que vous avait plus de  50 messages de gens content(e)s et juste 1 de méchants ...

    A bientôt pour Are you humain to et Lawless ( je l'ai prendrais une fois totalement traduit mais je vous remercie par avance ! )

    Longue vie à la team UAA !!

      • Jeudi 28 Juin 2018 à 00:18

        Salut,

        dubulles62,

         Nous sommes ravies de pouvoir lire tes commentaires toujours emplis de gentillesse envers notre Team.

        Comme tu l'écris, les goûts et les couleurs ne se discutent pas, on aime ou on n'aime pas  et ce n'est pas nous qui te dirons le contraire.

        Nous serons toujours contentes de pouvoir lire tes messages lorsqu'un drama te plaira et que tu passeras nous faire un petit coucou.

        Nous te remercions pour toute cette gentillesse.

        Toute l'équipe UAA te fait de gros bisous.

         

         

    58
    Mercredi 27 Juin 2018 à 18:57

    <q>La critique destructive ne fait que blesser, la critique constructive nous fait progresser.</q>

    Salut la team, vous faites un boulot génial et vous pouvez choisir le format que vous voulez pour bosser !! Qu'il soit trop lourd ou pas, de l'instant ou vous le choisissez, les fansubeurs (beuses) s'adaptent !! Déjà c'est un travail colossal, gratuit au service de tous (tes) !!

    Qu'on ne viennent pas me dire quel logiciel je dois prendre pour mon boulot !! Et moi je suis payée !!

    Ne vous mettez pas la rate au court bouillon pour des c**** qui, à voir les commentaires, au dessus n'en valent pas la peine !!

    Merci pour votre engagement, en MKV ou MP4 ou l'inverse demain si vous le décidez !!

     

    et surtout

    LONGUE VIE AUX DRAMAS !!

    <cite> </cite>
      • Jeudi 28 Juin 2018 à 00:24

        Salut, 

        Nunotte

        Merci beaucoup pour ce message remplit d'énergie.

        Cela nous fait beaucoup sourire et c'est super !

        Tu as tout bien résumé ! 

        Toute l'équipe UAA te fait de gros bisous.

    59
    Mercredi 27 Juin 2018 à 20:30

    Personnellement, que le format soit de l'AVI, du MP4 ou du MKV, ou je ne sais quoi d'autre, je m'en fiche un peu, je comprends pas qu'il soit venu faire tout un cirque pour ça.

    En tout cas merci pour votre dur travail qui est d'excellente qualité.
    Fighting à toute la team !!

      • Jeudi 28 Juin 2018 à 00:29

        Salut,

        Nyaattitude,

         merci pour ce gentil message et ces compliments qui nous touchent beaucoup

        Cela nous ravies que tu puisses visionner tes dramas quel que soit le format,

        c'est le plus important pour nous.

        Nous te faisons de gros bisous

         

    60
    Mercredi 27 Juin 2018 à 21:22

    Vous faites du très bon boulot et vous prenez du temps sur votre vie personnel pour le faire ; alors moi je dis merci happy

      • Jeudi 28 Juin 2018 à 00:30

        Salut,

        Miki25,

         merci pour ton commentaire c'est très gentil.

        Nous te faisons de gros bisous.

    61
    Mercredi 27 Juin 2018 à 22:16

    L’avantage pour moi que vous sortiez vos vidéos sous ce format c'est que je peux les visualiser directement sur mon hébergeur... Je ne vais donc pas me plaindre et mes DD vous disent merci ^^ 

    Bonne continuation ! 

      • Jeudi 28 Juin 2018 à 00:32

        Salut,

        Quenotte Lelapin, 

         c'est l'essentiel, pouvoir visionner les épisodes sans problème !

        Nous te remercions pour ton message.

        Toute l'équipe UAA te fait de gros bisous 

    62
    Mercredi 27 Juin 2018 à 22:22

    Franchement , moi le MP4 me va très bien , ma box ne lit pas les AVI (pourquoi ? j'en sais rien ) du coup je suis Happy de venir chez vous  , merci pour votre travail et la découverte de films et dramas inconnu pour moi , je suis au dessus des nuages grâce a vous 

    bonne continuation et un très grand MERCI à vous  (>‿◠)✌

      • Jeudi 28 Juin 2018 à 00:38

        Salut,

        Ji hoon,

        Bonne question !

         c'est un peu ce qui se passe avec les mkv et notre logiciel de sous-titres.

        Voilà pourquoi, nous privilégions le mp4 car ainsi, le plus grand nombre d'entre vous, peut visionner les drama que nous traduisons, sans rencontrer de problème audio.

        Nous te remercions pour ton message et ta gentillesse.

        Toute l'équipe UAA te fait de gros bisous.

    63
    Mercredi 27 Juin 2018 à 23:24

    Bonsoir , personnellement je ny connais absolument rien comment traduire des Drama c'est pour cela que je vous tire mon chapeau , car tout votre travail formidable pour nous offrir tous ces magnifiques Drama me convient et me ravi énormément,  car sans votre travail et votre générosité sans fin ont ne pourrai pas les voir .Merci infiniment et courage pour la suite .Bonne journée a toutes .

      • Jeudi 28 Juin 2018 à 00:40

        Salut,

        jeveuvoir71,

         nous te remercions pour ce message qui nous fait braiment très plaisir.

        Au moins, nous sommes sûres que nous faisons des heureux et c'est notre plus grande joie.

        Toute l'équipe UAA te fait de gros bisous.

    64
    Jeudi 28 Juin 2018 à 21:49

    Bonjour, et bon courage pour la suite surtout.

     

    65
    Jeudi 28 Juin 2018 à 22:47

    Bonjour , je souhaite  vous dire que votre dur labeur remplit de plaisir un grand nombre de personnes. Quoique l'on fasse, de toute façon il y aura toujours des mécontents. Moi je vous tire mon chapeau pour ce que vous faites et je vous souhaite une bonne continuation !

      • Vendredi 29 Juin 2018 à 16:17

        Salut,

        Ktee05,

        merci c'est gentil, ton message nous touche beaucoup.

        Nous te souhaitons un bon après-midi.

        UAA te fait de gros bisous

    66
    Makaneg
    Vendredi 29 Juin 2018 à 04:53
    Franchem3nt bravo pour le travail ...je vous remercie infiniment pour nous permettre de regarder tous ces dramas
      • Vendredi 29 Juin 2018 à 16:15

        Salut,

        Makaneg,

        merci infiniment pour ton adorable commentaire.

        Nous te souhaitons un bon après-midi.

        UAA te fait de gros bisous.

    67
    mizoo
    Vendredi 29 Juin 2018 à 11:12

    Bien des choses ont été dites..

    Pour ma part,connaissant le temps passé bénévolement pour nous permettre

    d'accéder à ces projets magnifiques,

    je ne peux que vous remercier où essayer de le faire par moi-même.

    Bisous les filles et bonne fin de semaine.

      • Vendredi 29 Juin 2018 à 16:12

        Salut,

        mizoo

         merci infiniment pour ton message, c'est très gentil.

        Nous te souhaitons un bon après-midi.

        UAA te fait de gros bisous.

         

    68
    SoulBrook
    Vendredi 29 Juin 2018 à 11:17

    Vous avez bien fait de le ban Rayvolt, c'est un gros chier, et la je rester polie.

    Je fait partie de la Rabora et ont a due le ban aussi parce il spammais et était agressif.

    Je conseille au team qu'il le connaisse de le dégager, il peux vite devenir agressif si vous ne faite pas se qu'il demande.


    Sinon personnellement j'utilise VSS et avidemux qui supporte le MKV.

      • Vendredi 29 Juin 2018 à 16:09

        Salut,

        SoulBrook

        Ce que tu nous écris nous surprend à peine !

        Vu avec quelle virulence il s'est adressé à nous et aux fans, son incommensurable grossièreté, il est évident que ce genre de personnage n'a rien à faire sur les blogs de Fansubs.

        Bannir et la seule chose que nous puissions faire, malgré que nous ne soyons pas pour, mais parfois, c'est nécessaire !

        Nous te remercions pour ton message, c'est très gentil.

        Petite question, peux-tu nous expliquer ce qu'est VSS cela nous intéresse. 

        Toute l'équipe UAA te fait de gros bisous

    69
    SoulBrook
    Vendredi 29 Juin 2018 à 16:24

    VSS ait le logiciel que j'utilise pour le time, il accepter le format vidéo MKV, par contre si vous êtes du genre a mettre énormément d'effet sur vos sous-titres, il ait un peu plus restreint niveau édit.
    Pour encoder les vidéo j'utilise avidemux, mais il faut savoir le configurer.

    VSS sa ressemble a sa :
    https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/5/1530282170-visuel.png

     

     

      • Jeudi 5 Juillet 2018 à 18:18

        Salut,

        Soulbrook,

        Nous te remercions pour ton explication, c'est très gentil.

        Nous jetterons un oeil au lien que tu nous as donné.

        Toute l'équipe UAA te fait de gros bisous.

    70
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 17:08

    Moi le mp4 ne m'a jamais déranger, vous faite du bon travaille, les épisode que vous sortez son de bonne qualité, voir meilleurs que certaine boite qui exporte légalement et officiellement des film et autre  ( Wild studio, oui, il ce sont beaucoup amélioré) donc faite comme vous faite d'habitude !

     

      • Jeudi 5 Juillet 2018 à 18:22

        Salut,

        Gaelix9115019,

        Nous te remercions pour ton ce commentaire qui nous fait vraiment plaisir.

        Tes compliments nous touchent beaucoup.

        Toute l'équipe UAA te fait de gros bisous.

    71
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 19:40

    Je ne comprends pas ses personnes qui ne peuvent pas juste dire merci alors que vous nous offrez votre temps... 

    Les Mécontents? Tracez votre route et laissez cette Team tranquille!

    Moi, je vous remercie de tout cœur et vous souhaite bon courage pour la suite!

      • Jeudi 5 Juillet 2018 à 18:23

        Salut,

        silk94,

        Merci pour ta gentillesse envers-nous.

        Toute l'équipe UAA te fait d'énormes bisous

    72
    Mardi 3 Juillet 2018 à 08:43

    KIKOU Les Copines, Les P'tits Loups,

    DÉSOLÉE, c'est avec beaucoup de retard que je viens mettre MON GRAIN DE SEL, afin de RÉCONFORTER, SOUTENIR,  mes courageuses, genereuses partenaires ALINE, MARTINE, qui ne méritent en AUCUN CAS d' être traitées de cette façon par un MINABLE.

     J'ai pris le temps de lire l'annonce ainsi que tous les messages de nos Chers Membres. 

    MERCI du FOND DU CŒUR les P'TITS LOUPS d'etre toujours PRÉSENTS dans les BONS comme dans les MAUVAIS moments.. 

    Pas grand chose a ajouter dans tout ce qui a été dit, mais il est certain que vous avez bien fait les filles de BANNIR ce MALOTRU, il n'a que ce qu'il mérite. 

    Quand on est si malin, que l'on vient donner des LECONS, il faut CONNAITRE et SURTOUT être CAPABLE de faire ce que vous FAITES. 

    Je n'y connais RIEN en Fansub, mais le peu que j'ai pu voir (ce n'etait qu'une infime partie) en allant sur place voir mes amies, je peux vous dire qu'il faut AVOIR LA FOI, LA PASSION, sinon autant abandonner !! ce sont des heures et des heures de travail sur un épisode, qui se passent le plus souvent la NUIT !! Croyez moi, je ne raconte pas d'histoire ** 

    ALORS que CEUX qui n'ont RIEN a FAIRE,  que de CRITIQUER, MÉDIRE, CRACHER LEUR VENIN,  passent leur CHEMIN, nous ne mélangeons pas les "TORCHONS AVEC LES SERVIETTES"

    Pour CONCLURE  :  Les COPINETTES nous sommes passées par beaucoup d’épreuves, aussi aujourd'hui CRIONS ENSEMBLE (virtuellement)

    ** HAUT LES CŒUR ** LONGUE VIE a UAA **

    LES P'TITS LOUPS, LES COPINES !!

     

     

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    73
    Jeudi 5 Juillet 2018 à 00:22

    personnellement les vidéos en mp4 me vont très bien, j'avoue que j'avais eu du mal à trouver une team qui les mettait sous ce format, donc GOMAPTA et SARANGHAEYOyes

     

      • Jeudi 5 Juillet 2018 à 18:05

        Salut,

        haila2ne1

         nous sommes ravies que tout soit ok pour toi.

        Nous te remercions.

        UAA te fait de gros bisous.

    74
    Jeudi 5 Juillet 2018 à 16:44

    Perso mes lecteurs lisent les deux formats sans problèmes.  De plus il existe des logiciels pour transformer les mp4 en mkv et bien d'autres formats. De plus il me semble qu'il y a plus de vidéos en mp4, et avi qu'en mkv donc je ne comprends pas son message sans parler de ses messages grossiers. 

    Vous êtes une team qui fait un super travail.  Vous cherchez les ost des projets que vous nous proposer. Vous nous concoctez de superbes fiches. Vos newsletter sont joliment décorées. Et ce malgré tous les drames  que vous avez traversés. Sans Parler de votre gentillesse.

    Alors que les mécontents et les personnages grossiers passent leur chemin.

    Bon courage. Bisous les filles.

      • Jeudi 5 Juillet 2018 à 18:13

        Salut,

        Mimouchska,

        Le problème avec le mkv est dans l'audio. Lorsque nous traduisons avec Aegisub, par moments le son disparaît ou diminue d'intensité, voilà pourquoi nous optons pour le mp4, cela nous oblige à convertir les vidéos mais c'est beaucoup mieux pour tout le monde. Nous te remercions pour ton gentil message et pour ton soutien.

        Toute l'équipe UAA te fait de gros bisous.

    75
    Vendredi 6 Juillet 2018 à 10:27

    Merci Martine 21 de m'avoir répondu. Pour la conversion, je ne le disais pas pour la team mais pour tous ceux qui ont des problèmes de lecture avec les mp4. 

    Pour ceux que ça intéresse, il y a le logiciel format factory qui est super pour les reconversions en divers formats.

    Bonne journée à tous. Bisous le team.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :