• 100 Days My Prince épisode 12 vostfr

    les amis(es) !

    à le très grand plaisir de vous annoncer la sortie de l'épisode

    de

    " 100 Days My Prince " !

    Le dénouement de cette histoire approche à grands pas.

    En attendant, nous vous laissons découvrir cet épisode et vous souhaitons un excellent dramatage en compagnie de votre Prince préféré.

     

    *****

    Je suppose que certains d'entre vous savent que DramaFever a fermé ses portes. Si vous ne le saviez pas, c'est maintenant chose faite.
    Je suis très ennuyée, car je traduisais nos séries, avec principalement leurs sous-titres anglais.
    Pour " 100 Days My Prince ", j'ai dû me rabattre sur un autre sous-titre pour l'épisode 12, le seul de disponible et je vous avouerai que je n'apprécie pas du tout leur façon de traduire. Les phrases sont incomplètes... Ce ne fut pas facile... J'ai dû meubler à pas mal d'endroits, en espérant ne pas mettre trop éloignée du sujet ! Je terminerai ce drama, du mieux que je peux, car il ne reste plus que trois épisodes, ce serait dommage de l'abandonner. Quant à nos futurs projets, tout reste dans le vague, si nous ne trouvons pas d'autres sous-titres, il me sera difficile de poursuivre le fansub pour les dramas avec ces sous-titres.
    Bon dramatage tout de même, avec cet épisode. Un conseil, préparez la boîte de mouchoirs... 

    AlineUAA.

     

    *****

    Aline, Alika, Karouli, Martine vous disent bonne fin d'après-midi

    et font de gros

    Petit rappel, lisez-le s'il vous plaît !!!

    Pour toute demande concernant le MDP sachez que pour l'obtenir,

    il faut impérativement être inscrits(es) à notre Newsletter. 

    Tout est expliqué dans : " Règles du blog " il suffit de les lire.

    Comme la demande pour l'obtention du MDP est en hausse, il nous est difficile

    de répondre au plus vite à toutes et tous, nous avons donc opté pour l'envoi

    d'un MDP tous les deux jours via newsletter sauf bien sûr, les jours de sortie

    des épisodes vous le trouverez dans l'annonce.

    Pensez à vérifier vos courriers indésirables, les  Newsletters

    peuvent parfois s'installer dedans !

     

    100 Days My Prince épisode 12 vostfr


  • Commentaires

    1
    Lundi 22 Octobre 2018 à 18:37
    merci beaucoup
      • Lundi 22 Octobre 2018 à 19:09

        artemis73,

        merci à toi.

        Passe une bonne soirée.

        UAA te fit de gros

    2
    Lundi 22 Octobre 2018 à 18:41

    Merci beaucoup pour ces épisodes

      • Lundi 22 Octobre 2018 à 19:11

        patoun,

        un grand merci à toi.

        Passe une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

    3
    Lundi 22 Octobre 2018 à 18:43

    merci beaucoup pour l'épisode 12 et le travail difficile de traduction!!!c'est vraiment dommage que dramafever ferme!!!dur dur !!!rien ne va plus!!!gros bisous à vous  et belle soirée à tous<3

      • Lundi 22 Octobre 2018 à 19:16

        kazuma, 

        c'est très dur, car sans eux, cela va devenir difficile de fansuber

        pour beaucoup d'entre nous !

        Nous te remercions pour ton message.

        Passe une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

         

         

    4
    acirne
    Lundi 22 Octobre 2018 à 18:44

    Merci pour cette info et j'espère que vous pourrez continuer à trouver des sites qui permettront de poursuivre le fansub. En attendant, merci pour cet épisode...

    Et on dirait que le fansub se resserre ou peut-être faudra-t'il encore trouver des astuces!

    Toute bonne soirée et bises

      • Lundi 22 Octobre 2018 à 19:20

        acirne

        nous l'espérons aussi, cela va être compliqué,

        nous verrons bien !

        nous te remercions pour ton commentaire.

        Passe une bonne soirée !

        UAA te fait de gros

    5
    Aaaaa
    Lundi 22 Octobre 2018 à 18:51

    Je vous aime définitivement! Non mais c'est dingue, l'épisode 11 hier et 12 aujourd'hui!! 

    Je dis chapeau. 

    Je n'ai pas encore vue l'épisode que vous venais de le poster mais j'y compte le faire de suite! Cette épisode que j'attendais tant dès sa publication sur YouTube ~ Rhaa ~

    Trêve de bavardage et démarrons la lecture ~

     

    Et avant tout, mille mercis à vous et impatiente de vous retrouver pour la suite <3 ! 

     

     

     

      • Lundi 22 Octobre 2018 à 19:24

        Aaaaa

        nous sommes ravies de lire ton contentement,

        cela nous fait très plaisir !

        nous te souhaitons une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

         

    6
    Lundi 22 Octobre 2018 à 19:27

    Merci beaucoup pour ce nouveau épisode, il arrive tout à fait au bon moment pour une soirée toute cocooning bisoushappy

      • Lundi 22 Octobre 2018 à 19:46

        Motherlode1970,

        tu nous en vois ravies.

        Passe donc une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

      • Jeudi 25 Octobre 2018 à 18:59

        J'espère que vous trouverez une solution pour vos futurs projets de traduction. c'est vraiment difficile d'avoir de bon Raw. bon courage et gros bisous à toutes

    7
    Lundi 22 Octobre 2018 à 19:30

    Merci pour ce nouvel épisode.

    C'est vraiment dommage pour DramaFever. Je pense que beaucoup de fansub prenait leur sous-titre là.

    Si ça peut vous aider, il y a un site qui propose des sous-titres. (Mais je ne sais pas s'ils sont bons)

    http://freekordramas.blogspot.com/2018/09/100-days-my-prince.html

     

      • Lundi 22 Octobre 2018 à 19:50

        chantelo,

        nous te remercions pour ton commentaire et pour le lien des sous-titres,

        nous vérifierons cela, merci d'avoir pensé à nous.

        UAA te souhaite une bonne soirée et te fait de gros

         

    8
    Lundi 22 Octobre 2018 à 19:32

    Merci pour cet épisode. cool J'avais entendu parler de la fermeture de dramafever, apparemment c'était un bon site pour les vosta. J'espère que vous allez trouver de bons sous-titres ailleurs pour vous aider. sarcasticBon sinon on devrait tous se mettre au coréen, ça serait plus simple pour regarder les dramas wink2 kiss

      • Lundi 22 Octobre 2018 à 19:57

        ecureuille80300

        c'est vraiment dommage pour tous ceux qui utilisaient leurs vosta, 

        Apprendre le Coréen ?!

        c'est une solution, mais j'avoue qu'il nous faudrait pas mal de temps pour le faire, je crains que  nous ne soyons un peu âgées pour cela !

        Nous te remercions pour ton commentaire qui nous as beaucoup amusées !

        Passe une bonne soirée.

        UAA te fait de gros 

    9
    Lundi 22 Octobre 2018 à 19:34

    merci beaucoup pour cet épisode et pour tous les efforts fournis, on va d'autant plus le savourer! Bon courage pour la suite et encore merci!!

    Bonne soirée!!!

      • Lundi 22 Octobre 2018 à 20:08

        Lillysatine

         merci à toi pour ce si gentil commentaire.

        nous te souhaitons une bonne soirée et un bon dramatage !

        UAA te fait de gros

         

    10
    Lundi 22 Octobre 2018 à 19:49

    Bonsoir, un tout grand merci pour ces nouveaux épisodes. J'ai été surprise par l'annonce aussi, j'espère que ça ira pour vous et que vous trouverez une alternative valable pour fansuber. Merci pour votre travail encore.  

      • Lundi 22 Octobre 2018 à 20:13

        Libelulle,

        ce fut une surprise pour nous également qui nous a laissées pantoise !

        Cela va devenir compliqué !

        Qui vivra verra !

        Nous te remercions pour ton commentaire. Passe une bonne soirée.

        UAA te fait de gros

    11
    Mia0
    Lundi 22 Octobre 2018 à 20:10

    Merci pour l'info et la sortie. J'espère que vous trouverez un bon site à la place de dramafever. Bonne soirée.

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 02:40

        MiaO,

        Merci pour ton petit commentaire, il va faire du bien a nos Petites Sœurs qui ont besoin d'etre soutenues..

        Nous te souhaitons un

         

    12
    Lundi 22 Octobre 2018 à 20:16

    Un immense merci à vous pour ce nouvel épisode que je vais découvrir avec bonheur happy

    Concernant la fermeture de Drama Fever, c'est vraiment une mauvaise nouvelle d'autant plus si cela sabote le fansub.

    Je croise les doigts pour qu'une solution soit trouvée avec un autre site de srt car que deviendrions nous sans vous et votre bonne humeur...

    Fighting pour tout et une belle soirée à tous ^_^

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 03:10

        Saran13,

        Le plaisir est pour nous de te retrouver dans cette sortie.

        Ton adorable message nous touche beaucoup.  Pour nous aussi cela serait de la tristesse de ne plus pouvoir papoter, s'amuser ensemble.

        Le TRIO te REMERCIE sincerement pour ta gentillesse, ton soutien

        Passe un agreable instant en découvrant cet episode, notre Beau prince apparemment a bien des difficultés, c'est pas un "long Fleuve Tranquille" pour lui  he

        *** A BIENTOT ***

    13
    Lundi 22 Octobre 2018 à 21:07

    Bonsoir

    Milles merci pour cet épisodes, bon courage pour les derniers

     

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 03:22

        Sisi18,

        MERCI beaucoup pour ta visite, ton petit message qui fait plaisir et soutien nos petites Soeurs.

        Nous te souhaitons un agreable moment de  détente ainsi qu'une

         

    14
    Lundi 22 Octobre 2018 à 21:24

    Coucou la super Team,

    Un grand merci pour cet épisode, d'autant plus mérité car ça n'a pas été une traduction facile !! c'est vraiment dommage pour le site Drama Fever, j'espère qu'un autre site verra le jour avec d'excellents sous-titres anglais... ou peut-être existe-il déjà quelques part bien caché...oops

    pour la suite Aline kiss

    Je n'ai vraiment pas envie de vous voir disparaître !!!

    Je vous souhaite à tous une très bonne soirée, et

    Aline, Alika, Martine et Karouli

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 03:36

        Jainadu13,

        Nous non plus, nous ne voulons pas vous quitter, mais VOILA il y a toujours quelque chose qui vient se mettre en travers du Fansub et cela devient de plus en plus difficile pour Aline,  sachant que sa PRIORITÉ  est d'offrir un travail correct..

        MERCI sincerement d’être toujours a nos cotes, de soutenir et encourager nos Sœurettes, ca met du baume dans nos p'tits coeurs !!

        A bientot pour la suite, passe un excellent moment de plaisir si tu suis notre Beau Prince au fur et a mesure es sorties.

        Aline, Martine et moi-meme te souhaitons une

         

    15
    Lundi 22 Octobre 2018 à 22:00

    Oh ! ...

    Tout d'abord un grand Merci pour otre travail et le partage de cette sortie. Quand à dramafever, c'est vraiment désolant. J'espère qu'il y a d'autres sites sinon on aura que nos yeux pour pleurer.

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 03:46

        Ymyzen,

        Garde espoir, nous espérons ne pas en arriver la, mais bien entendu nous ne pouvons a ce jour,  rien garantir.

        Avant que cela n'arrive, profite pour l'instant de cette nouvelle sortie !!

        Un grand MERCI pour ta presence, de nous suivre aussi fidelement, de ton soutien et ta sollicitude, tout cela nous touche beaucoup

        Nous te souhaitons une Merveilleuse semaine

    16
    Merle
    Lundi 22 Octobre 2018 à 22:09

    Bonsoir merci pour le boulot , je me demandais les sous-titres eng dispo sur Subscene ou  youtube pour les drama sont de si mauvaises qualité ?  ( je n'ai jamais était voir et je n'ai eu pour l'instant que le topik 1 ) 

     

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 03:53

        Merle,

        MERCI pour ta visite qui encourage et fait plaisir.

        A mon avis Aline a deja étudier beaucoup de solutions, mais quant a  répondre a ta question, il n'y a qu'elle qui peut le faire

        A bientot pour la suite, en attendant passe une

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 05:58

        Hello Merle !

        Je ne dis pas que les sous-titres sont pourris, je ne me permettrais pas de critiquer le travail de la personne qui traduit du coréen à l'anglais, bien trop contente d'en trouver pour pouvoir les traduire en vostfr et vous les offrir à notre tour. C'est juste que j'avais l'habitude de travailler avec les sous-titres de DramaFever, après  en avoir testé d'autres, bien entendu, c'étaient ceux qui me convenaient le mieux... Mais là, le sous-titre avec lequel j'ai traduit l'épisode 12 de " 100 Days My Prince ", de nombreuses phrases sont écourtées et du coup ne veulent plus dire grand-chose. Lorsque le personnage dit une phrase d'une vingtaine de mots et qu'il n'y en a que deux ou trois sur le sous-titre, forcément la compréhension n'est plus la même. Je préviens donc simplement nos fans, que si je ne peux pas trouver d'autres sous-titres,  je ne pourrai donc pas continuer à traduire des dramas. 

        De plus certains fans nous proposent de prendre des sous-titres sur des sites de streaming, c'est vraiment très gentil de leur part, mais malheureusement, c'est impossible, les sous-titres étant incrustés dans les vidéos. Je ne me vois pas recopier chaque ligne à la main, ni faire le time, ligne par ligne, en même temps. Imaginez, " 100 Days My Prince " contient plus de 1000 lignes à traduire par épisode, vous me voyez recopier les lignes ? Je finis à l'asile cette fois... he... Je suis courageuse, mais pas à ce point...sarcastic

        Donc, mon équipe et moi-même croisons les doigts pour en trouver d'autres, bien que nous ne soyons guère convaincues d'en trouver. Je pense que la fermeture de DramaFever en entraînera malheureusement d'autres, au vu de tout ce qui ce passe...

        GARDONS ESPOIR...

        Bises de toute l'équipe UAA, Merle !

         

    17
    Lundi 22 Octobre 2018 à 22:14

    merci pour cette sortie ,ce drama avance vite !!C'est vraiment dommage pour drama fever,ça ne va pas faciliter votre travail , espérons qu'une fansub reprenne le flambeau ...En attendant soyons patients ,Noël approche yes...lol

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 03:59

        Redyokai,

        Comme toi, nous espérons qu'il y aura une solution, Aline fait tout pour cela. 

        Pas de précipitation de voir venir NOEL,he les années passent deja tellement vite

        MERCI infiniment pour ton petit message d'encouragement, de soutien. c'est réconfortant pour nos Soeurettes !!

        A bientot de te retrouver, en attendant passe une

         

         

    18
    Lundi 22 Octobre 2018 à 22:17

    Merci pour votre travail !

    En ce qui concerne les sous-titres, ce site peut peut-être vous aider (à moins que ce soit celui dont tu parles). https://viewasian.tv/country/korea/ Mon amie regarde les dramas dessus pour apprendre l'anglais. J'espère que vous allez rapidement trouver une solution car votre travail est vraiment de bonne qualité !

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 04:18

        Baebaek,

        MERCI pour l'information, c'est super gentil de ta part d'essayer de trouver une solution pour que notre Aline puisse continuer de faire une traduction au TOP car comme tu le dis si bien, elle fait un travail de S/T formidable.

        Merci encore de nous sivre dans nos projets, pour ton soutien !!

        Aline et Martine se joignent a moi pour te souhaiter un

    19
    Lundi 22 Octobre 2018 à 22:20
    Merci pour cette sortie difficile à plus d'un titre.
    En effet, j'avais déjà eu l'info concernant la fermeture de drama fever et ce n'est définitivement pas une bonne nouvelle pour toutes les teams en actives.
    Mais bon peut etre que les administrateurs de drama fever n'ont pas dit leurs derniers mots, cela s'est déjà vue.
    Merci encore pour tout et bonne semaine.
      • Mardi 23 Octobre 2018 à 04:29

        Sandypro

        Nous te REMERCIONS beaucoup pour ton soutien, ta fidelite,qui va reconforter  un peu nos Petites Soeurs !

        Effectivement il peut y avoir un revirement de Drama Fever, mais rien n'est certain,  aussi notre Aline cherche tous les moyens pour continuer a faire du fansub.. Croisons les doigts pour que cela s'arrange.. Des teams,  depuis un moment, ont deja ferme leurs portes, et ce coup dur ne vas pas arranger les choses !!

        Profite tout de meme de cette suite en te souhaitant une Belle journee

         

    20
    Lundi 22 Octobre 2018 à 22:54
    Coucou Aline je te remercie pour ce bel episode que tu nous offre. Javais entendu parler de la fin de dramafever ,c est un coup dur pour le fansub. J espere que tu va trouver un moyen qui te facilitera le boulot auquel cas ca va etre compliqué gros bisous à toi et bon courage. Bisous aussi a martine Alika et mimi karouli
      • Mardi 23 Octobre 2018 à 04:38

        Kiryu91,

        Aline va être touchée par ton gentil message de soutien, d'encouragements.

        Nous souhaitons tous*tes* que cela s'arrange car c'est la galère pour elle alors que cela devrait un plaisir.

        Un gros MERCI d’être toujours présent dans les bons comme dans les mauvais moments .

        Avec Choucette profite bien de cette sortie !!

        Nous vous souhaitons a tous les deux une excellente journee !!

         

    21
    Lundi 22 Octobre 2018 à 22:56
    Bonsoir! Tout d'abord merci pour cette sortie. Ensuite, je ne peux que me lamenter comme les autres de constater qu'une source fiable de sous-titres anglais a fermé ses portes et que cela remet en question le travail de votre Team. J'espère de tout coeur que vous trouverez un moyen de continuer l'aventure. Fighting !
      • Mardi 23 Octobre 2018 à 04:50

        Dramamia

        MERCI de tout coeur en lisant ton adorable message réconfortant pour notre Aline qui en a bien besoin, qui se bat a corps perdu pour trouver la meilleure des solutions afin de continuer a vous offrir votre dose de dramas. 

        Il nous reste qu'a garder espoir, croiser les bras et continuer a la soutenir !!

        En attendant, profite bien de cette nouvelle sortie !!

        Aline, martine se joignent a moi pour te souhaiter une Merveilleuse semaine

    22
    Mardi 23 Octobre 2018 à 05:20

    MILLE MERCIS  les Copines pour ce nouvel épisode que vous nous offrez, qui n'est que du bonheur, alors que la journee n'est pas a la gaîté en lisant l'annonce.. 

    Je sais ma chère Aline que tu as toujours mis tout ton cœur, toute ta generosite a partager avec nous ta passion, une fois de plus un coup dur vient se mettre en travers !!

    Que dire de plus qui n'a pas été dit!!

    Te soutenir de toutes nos forces, en gardant l'espoir que la solution soit au bout du Tunnel.. MAIS !!  c'est la que je veux en venir, n'y LAISSE pas ta SANTÉ en essayant de faire un travail de TITAN pour nous faire plaisir !! et LA c'est ton AMIE qui parle et qui t'envoie de sa contrée lointaine   AJA AJA FIGHTING les Copinettes

    ****

     

     

     

    23
    Mardi 23 Octobre 2018 à 06:49

    Ah dommage pour DramaFever ! En tout cas, merci de ne pas vous arrêter en route et de nous offrir la suite. Bonne journée

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 08:15

        Marie2020,

        Comme tu les dis c'est dommage, un probleme de plus qui n'enchante pas le Monde du fansub..

        Nous te REMERCIONS infiniment pour ta fidelite, ta gentillesse !!

        Profites bien de cette suite en attendant la sortie du prochain épisode

        Nous te souhaitons une excellent semaine

    24
    Mardi 23 Octobre 2018 à 10:25

    Un grand merci pour ce nouvel épisode

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 10:47

        Pictus1945,

        De rien, c'est nous qui te REMERCIONS pour ta venue, ton petit message qui fait toujours plaisir, encourage et réconforte !!

        Nous te souhaitons un bon visionnage et une Excellente journee !!

    25
    ninie
    Mardi 23 Octobre 2018 à 11:27

    Merci pour l'épisode :)

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 11:38

        Ninie,

        MERCI beaucoup a toi pour être venue mettre un petit commentaire qui fait toujours plaisir a nos charmantes Fansubeuses

        A bientot pour la suite

         

         

    26
    Mardi 23 Octobre 2018 à 12:10

    Coucou,merci beaucoup pour l'épisode 12

    bon courage pour la suite ^^

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 12:42

        BIShope20,

        C'est nous qui te REMERCIONS de nous suivre, pour tes  encouragements

        A bientot pour la suite en te souhaitant un Bel après-midi

         

         

         

    27
    fever45
    Mardi 23 Octobre 2018 à 12:21

    Merci pour cet episode, j’espère comme tous le monde que sa ira mieux pour la suite, fighting a vous

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 12:51

        Fever45,

        MERCI pour ta gentillesse, ta sollicitude.

        Oui gardons espoir et croisons les doigts..

        Les filles se joignent a moi pour te souhaiter un bon apres-midi

         

    28
    Mardi 23 Octobre 2018 à 12:34

    Ah non trop triste... j'espère qu'on trouvera une solution!

    Merci pour cet épisode! Bon Courage!

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 12:57

          Silk94,

        C'est triste,  je te l'accorde, mais il y aura peut-etre une solution, il ne faut pas désespérer

        MERCI pou ton petit message de soutien, c'est super gentil d’être la !!

        Passe une Bonne semaine ***

    29
    Mardi 23 Octobre 2018 à 13:38

    Merci pour cette sortie, bon courage pour la suite malgré ces temps difficiles avec le monde du fansub ^^

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 14:14

        Yams49,

        MERCI infiniment pour tes encouragements, ton soutien en venant mettre un petit commentaire, cela va réconforter nos courageuses petites Soeurs

        Nous te souhaitons une agreable semaine

    30
    Mardi 23 Octobre 2018 à 16:09

    Coucou.

    Et un nouvel épisode mais qui hélas, comme vous dîtes, nous rapproche de la fin des aventures de notre petit couple (plus que trois  frown)

    Par rapport aux soucis avec la fermeture de DramaFever, j'espère que ça s'arrangera et que vous trouverez votre bonheur ailleurs. Courage à vous.

    Bonne fin d'après-midi à vous quatre et aux dramavores.

    Biz.

      • Mardi 23 Octobre 2018 à 16:55

        K-lin527,

        Comme chaque fois qu'un drama est se dirige vers la "porte de sortie" nous ressentons un peu de tristesse, surtout si on est accro a ce dernier. Courage il en reste encore un petit peu he

        MERCI pour ta presence, ton soutien qui est réconfortant pour Aline et Martine qui en ont grand besoin, Une solution va peut-etre se décanter, c'est ce qu'il nous faut penser pour aider moralement nos Sœurettes !!

        Prend du plaisir en visionnant cet episode en attendant la suite !!

        Nous te souhaitons une Belle soiree

         

    31
    Mardi 23 Octobre 2018 à 17:36

    Bonsoir,

    Merci pour ce nouvel épisode. J'espère que vous trouverez un site qui vous convient pour les sous-titres.

    Aline, Martine, Alika, Karouli, les dramavores :

    Bonne soirée !

      • Mercredi 24 Octobre 2018 à 02:30

        Sacouman Aline,

        nous l'espérons aussi.

        Nous te remercions et te faisons de gros

    32
    Mardi 23 Octobre 2018 à 18:26

    Merci beaucoup pour ce 12ème épisodes.

      • Mercredi 24 Octobre 2018 à 02:32

        pascalinette,

        un grand merci à toi !

        Nous te faisons de gros

    33
    Joe
    Mardi 23 Octobre 2018 à 18:46
    Bonsoir,un grand merci pour tout votre travail bien fait et pour nous satisfaire.Je suis très contente de vous suivre et vous félicite grandement.Bonne soirée et bon courage pour la suite.
      • Mercredi 24 Octobre 2018 à 02:35

        Joe,

        nous te remercions pour ce si gentil commentaire,

        cela nous touche beaucoup.

        C'est ce genre de message qui nous nous donne l'envie de faire du fansub.

        Nous te faisons de 

    34
    Armélie
    Mardi 23 Octobre 2018 à 20:22

    merci beaucoup

      • Mercredi 24 Octobre 2018 à 02:36

        Armélie,

         merci à toi.

        UAA te fait de gros

         

    35
    Mardi 23 Octobre 2018 à 20:29

    merci pour cet épisode, et bon courage pour la suite en espérant que ça s'arrange pour les sous titres

      • Mercredi 24 Octobre 2018 à 02:39

        marinoubld,

        il faut l'espérer !

        Nous te remercions pour ta gentillesse.

        UAA te fait de gros

    36
    Mardi 23 Octobre 2018 à 21:07

    Bonsoir et merci beaucoup pour cet épisode.

    Courage pour la suite 

      • Mercredi 24 Octobre 2018 à 02:41

        Tynalia,

        nous te remercions également.

        C'est gentil.

        UAA te fait de gros

    37
    Mercredi 24 Octobre 2018 à 09:10

    Bonjour les filles, vous avez testé les srt de VIU de RuoXi ? Sinon merci à vous pour cette sortie malgré vos difficultés.

      • Mercredi 24 Octobre 2018 à 09:49

        Lysio65

        MERCI pour ta visite qui est la bienvenue,  et egalement pour l'information, elle va peut-etre aider Aline,  comme c'est son domaine,  elle pourra te dire ce qu'il en est.

        A bientot,  en te souhaitant une superbe journee

      • Mercredi 24 Octobre 2018 à 15:27

        wink2Bonjour Lysio65 !

        Oui, c'est ceux que nous prenons depuis que DramaFever a fermé ses portes !

        De toute façon, actuellement, il n'y en a pas d'autres, nous avons cherché partout,

        même les sites de streaming utilisent ceux-ci.

        Merci à toi et bises de toute l'équipe UAA.tongue

    38
    Mercredi 24 Octobre 2018 à 17:16

    Bonjour les filles.

    Merci pour ce nouveau épisodes.

    Bon courage pour la suite.

      • Jeudi 25 Octobre 2018 à 04:59

        Chipie87700.

        C'est nous qui te REMERCIONS pour être venue mettre un petit commentaire, c'est encourageant pour les Sœurettes et ca fait plaisir

        A bientot en te souhaitant un excellent jeudi

         

         

    39
    Aaaaa
    Mercredi 24 Octobre 2018 à 18:26

    En venant revoir quelques épisodes, je viens de voir le message que vous avez posté par rapport à cette épisode là, que je suis très reconnaissante malgré les problèmes que vous aviez dû faire face et vous remercie de tout le travail fournir par vos soins. cool

     

    Et bon courage pour la suite !! happy

     

      • Jeudi 25 Octobre 2018 à 05:05

        Aaaa.

        MERCI infiniment pour ton petit message réconfortant, pour tes encouragements, cela va faire plaisir a nos courageuses Fansubeuses Aline et Martine qui sont contentes de partager cette suite avec toi..

        Oui ce n'est pas facile pour Aline,mais sa tenacite va l'emporter, battante comme elle est !!

        A bientot  ** Passe une Magnifique journee

         

    40
    Mercredi 24 Octobre 2018 à 19:45

    Hello

    Merci pour ce nouvel épisode. Vraiment hate de voir la fin 

    et bon courage pour la suite j'espere que vous pourrez trouver une autre source fiable

    Bravo !

      • Jeudi 25 Octobre 2018 à 05:10

        Mamki,

        Aline et Martine se joignent a moi pour te REMERCIER de ta confiance, tout le plaisir est pour nous de savoir que tu aimes ce projet !!

        Tes encouragements sont les bienvenus et comme toi,  nous esperons que cela va devenir un peu plus facile pour Aline !!

        Nous te souhaitons un excellent JEUDI

         

    41
    Vendredi 26 Octobre 2018 à 00:07

    Merci infiniment pour tout ce que vous faites. Je prends beaucoup de plaisir à visiter votre site et à suivre vos dramas. J'espère que vos problèmes de sous-titres se résoudront. Je vous souhaite beaucoup de courage pour la suite. Bonne continuation!

      • Vendredi 26 Octobre 2018 à 03:31

        Little Totoro,

        Cela nous fait plaisir de lire un si gentil message, nous sommes ravies que nos projets te plaisent, que tu aimes venir dans le blog, cela nous touche beaucoup et reconforte nos courageuses amies Aline et Martine qui en ont bien besoin !!

        MERCI infiniment pour TOUT CELA

        A tres bientot pour la suite.

        Aline, Martine et moi-meme te souhaitons une belle fin de semaine !!

         

    42
    mizoo
    Samedi 27 Octobre 2018 à 10:43

    De sincères remerciements pour votre travail .

    Je commence le drama en général une fois terminé.

    En fait , je suis sur la fin de "black night" : un trés bon moment!

    Grâce à votre généreux bénévolat .

      • Samedi 27 Octobre 2018 à 11:28

        Mizoo,

        Nous te REMERCIONS infiniment de nous suivre aussi fidelement dans nos projets, c'est super sympa.

        Beaucoup sont comme toi, moi y compris, j'aime regarder un drama termine, je fais une exception pour les nôtres afin de savoir de quoi je parle quand je réponds aux Membres.  

        A bientot dans d'autres sorties..

    43
    Dimanche 28 Octobre 2018 à 12:19

    Bonjour les filles

    Merci pour ces épisodes 12-13 très bonne fin de week-end... Bisous.

      • Dimanche 28 Octobre 2018 à 12:28

        Fauve40,

        Un Grand MERCI a toi pour ta venue, ton petit message qui fait plaisir, c'est gentil de nous suivre aussi fidelement !!

        Nous te souhaitons egalement une bonne fin de semaine

    44
    Mardi 6 Novembre 2018 à 10:13

     Bonjour à tous,

    Désolée les filles de ne pas être venue plus tôt. Mais pour me faire pardonner j'ai demandé à notre Prince KyunSoo de venir vous faire un petit coucou.

    Oui, j'ai vu que Drama Passions avait fermé ses portes et que beaucoup de leurs abonnés en sont bouleversés. J'espère que vous pourrez trouver une fansub dont les traductions anglaises vous satisferont.

    Je vous envoie de biens Gros MERCIS pour votre travail et votre partage et vous souhaite une bonne journée les filles, ainsi qu'à tous les Dramavores.

     

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :